Spaans

Uitgebreide vertaling voor indulgente (Spaans) in het Nederlands

indulgente:

indulgente bijvoeglijk naamwoord

  1. indulgente (amplio; clemente; blando; )
    zacht; zachtaardig; goedhartig; mild; welwillend; clement; mak
  2. indulgente (atento; servicial; dispuesto a ayudar; )
    behulpzaam; bereidwillig; gedienstig; inschikkelijk
  3. indulgente (dócil; dúctil; manejable; )
    inschikkelijk; soepel; meegaand; gewillig; toegeeflijk; gedwee; toegevend
  4. indulgente (agradable; amable; bien dispuesto; )
    vriendelijk; op een aardige manier
  5. indulgente (clemente)
    lankmoedig
  6. indulgente (de mentalidad abierta; generoso; ingenuo; )
    onbekrompen
  7. indulgente (comprometedor; complaciente; obligatorio)
    verplichtend
  8. indulgente (generoso; benigno; grande; )
    vrijgevig; genereus; royaal; gul; edelmoedig; ruimhartig; mild
  9. indulgente (paciente; sumiso; pasivo)
    geduldig; kalm afwachtend
  10. indulgente (dócil; sujeto a; sometido; )
    onderworpen; volgzaam; gedwee; meegaand
  11. indulgente (servicial; benévolo; complaciente; oficioso; inclinado a perdonar)
    bereidwillig; bereidvaardig; welwillend
  12. indulgente (misericordioso; compasivo; clemente)
    barmhartig; vergevend; genaderijk
  13. indulgente (bondadoso; generoso; amplio; )
    vrijgevig; royaal; genereus; gul; goedgeefs; ruimhartig; mild; scheutig

Vertaal Matrix voor indulgente:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
barmhartig clemente; compasivo; indulgente; misericordioso compasivo; piadoso
behulpzaam afable; amable; asiduo; atento; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
bereidvaardig benévolo; complaciente; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial dispuesto; inclinado
bereidwillig afable; amable; asiduo; atento; benévolo; complaciente; dispuesto a ayudar; inclinado a perdonar; indulgente; obsequioso; oficioso; servicial amable; bien dispuesto; complaciente
clement amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante benigno; bondadoso; clemente; dadivoso
edelmoedig benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante bondadoso; con generosidad; generoso; magnánimo; noble
gedienstig afable; amable; asiduo; atento; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial atento; docil; obediente; obsequioso; servicial
geduldig indulgente; paciente; pasivo; sumiso
gedwee complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
genereus amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante dadivoso; generoso; rumboso
gewillig complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso dispuesto; inclinado
goedgeefs amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante dadivoso; generoso; rumboso
goedhartig amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; complaciente; dadivoso; de buen corazón; dispuesto a ayudar; simpático; tolerante
gul amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante dadivoso; generoso; rumboso
inschikkelijk afable; amable; asiduo; atento; complaciente; condescendiente; dispuesto a ayudar; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; servicial
lankmoedig clemente; indulgente
mak amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
meegaand complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso doblegable; dócil; elástico; flexible; manejable
mild amplio; benigno; blando; bondadoso; clemente; con generosidad; dadivoso; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; noble; pródigo; rumboso; tolerante beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
onbekrompen benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de mentalidad abierta; espontáneo; generoso; indulgente; ingenuo; liberal; rumboso; sin prejuicio; sin prejuicios; tolerante
royaal amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante abundantemente; aristocrático; beato; copioso; dadivoso; de categoría; de postín; destacado; distinguido; elegante; en abundante; espléndido; excelente; generoso; importante; muy hermoso; notable; principesco; real; rumboso; soberano; solemne
ruimhartig amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante compadecente; empatético; simpático
scheutig amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante abundantemente; copioso; dadivoso; en abundante; generoso; rumboso
soepel complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso doblegable; dócil; dúctil; elástico; flexible; formable; manejable; plegable; versátil; ágil
toegevend complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
verplichtend complaciente; comprometedor; indulgente; obligatorio
volgzaam complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso docil; obediente
vriendelijk agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; benévolo; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; cordial; dispuesto a ayudar; entusiasta; jovial; simpático
vrijgevig amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante dadivoso; generoso; rumboso
welwillend amplio; benévolo; blando; clemente; complaciente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; inclinado a perdonar; indulgente; noble; oficioso; servicial; tolerante amable; amigable; benigno; benévolo; bien dispuesto; bienintencionado; complaciente; educado
zacht amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante dulce; leve; suave; tierno
zachtaardig amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; complaciente; dadivoso; de buen corazón; dispuesto a ayudar; simpático; tolerante
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
genaderijk clemente; compasivo; indulgente; misericordioso
kalm afwachtend indulgente; paciente; pasivo; sumiso
onderworpen complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso dependiente; resignado; secundario; servil; sometido; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado
op een aardige manier agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
toegeeflijk complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
vergevend clemente; compasivo; indulgente; misericordioso

Verwante woorden van "indulgente":

  • indulgentes

Synoniemen voor "indulgente":


Wiktionary: indulgente

indulgente
adjective
  1. klaar om anderen te vergeven

Computer vertaling door derden: