Overzicht
Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...
- orquesta:
- orquestar:
-
Wiktionary:
- orquesta → orkest
- orquesta → orkest, band, muziekkorps
Spaans
Uitgebreide vertaling voor orquesta (Spaans) in het Nederlands
orquesta:
Vertaal Matrix voor orquesta:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| orkest | orquesta |
Synoniemen voor "orquesta":
Wiktionary: orquesta
orquesta
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • orquesta | → orkest | ↔ Orchester — Musik: größeres Ensemble aus Instrumentalisten, das unter der Leitung eines Dirigenten spielt |
| • orquesta | → orkest | ↔ orchestra — large group of musicians who play together on various instruments |
| • orquesta | → band; muziekkorps; orkest | ↔ orchestre — Partie d’une salle de spectacle contenant les places les plus basses et située au plus près de la scène, entre la fosse d’orchestre et le parterre. |
orquestar:
-
orquestar (instrumentar)
arrangeren; orkestreren; instrumenteren-
instrumenteren werkwoord (instrumenteer, instrumenteert, instrumenteerde, instrumenteerden, geïnstrumenteerd)
Conjugations for orquestar:
presente
- orquesto
- orquestas
- orquesta
- orquestamos
- orquestáis
- orquestan
imperfecto
- orquestaba
- orquestabas
- orquestaba
- orquestábamos
- orquestabais
- orquestaban
indefinido
- orquesté
- orquestaste
- orquestó
- orquestamos
- orquestasteis
- orquestaron
fut. de ind.
- orquestaré
- orquestarás
- orquestará
- orquestaremos
- orquestaréis
- orquestarán
condic.
- orquestaría
- orquestarías
- orquestaría
- orquestaríamos
- orquestaríais
- orquestarían
pres. de subj.
- que orqueste
- que orquestes
- que orqueste
- que orquestemos
- que orquestéis
- que orquesten
imp. de subj.
- que orquestara
- que orquestaras
- que orquestara
- que orquestáramos
- que orquestarais
- que orquestaran
miscelánea
- ¡orquesta!
- ¡orquestad!
- ¡no orquestes!
- ¡no orquestéis!
- orquestado
- orquestando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor orquestar:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| arrangeren | instrumentar; orquestar | arreglar; clasificar; comenzar; construir; dirigir; disponer; erigir; establecer; estructurar; formar; fundar; iniciar; levantar; montar; ordenar; organizar; poner; poner en pie; repartir; seleccionar; sistematizar; sortear |
| instrumenteren | instrumentar; orquestar | instrumentar |
| orkestreren | instrumentar; orquestar |