Perplejidad in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

perplejidad:
- verwarring; verwardheid; verbijstering; ontsteldheid; verbouwereerdheid
Wiktionary:
- perplejidad → verbijstering, benardheid, penarie, verlegenheid, hinder, knelpunt

Spaans

Uitgebreide vertaling voor perplejidad (Spaans) in het Nederlands

la perplejidad (trastorno; confusión; desorientación; perturbación; estupefacción; desconcierto; aturdimiento)
de verwarring; de verwardheid
- verwarring [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- verwardheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la perplejidad (asombro; confusión)
de verbijstering; ontsteldheid; de verbouwereerdheid
- verbijstering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- ontsteldheid [znw.] zelfstandig naamwoord
- verbouwereerdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ontsteldheid	asombro; confusión; perplejidad
verbijstering	asombro; confusión; perplejidad	consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror
verbouwereerdheid	asombro; confusión; perplejidad
verwardheid	aturdimiento; confusión; desconcierto; desorientación; estupefacción; perplejidad; perturbación; trastorno
verwarring	aturdimiento; confusión; desconcierto; desorientación; estupefacción; perplejidad; perturbación; trastorno	agitación; alboroto; revuelo

Cross Translation:

From	To	Via
• perplejidad	→ verbijstering	↔ bewilderment — state of being bewildered
• perplejidad	→ benardheid; penarie; verlegenheid; hinder; knelpunt	↔ embarras — Ce qui embarrasse ou résultat de l’action d’embarrasser.