Toque in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

toque:
- contact; aanraking; klap; harde slag; klont; klonter; penseelstreek; schar
Wiktionary:
- toque → aanraking
- toque → touché

Spaans

Uitgebreide vertaling voor toque (Spaans) in het Nederlands

el toque
het contact; de aanraking
- contact [het ~] zelfstandig naamwoord
- aanraking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
el toque (mancha; golpe)
de klap; harde slag
- klap [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- harde slag [znw.] zelfstandig naamwoord
el toque (borrón; mastuerzo; chanclo; grumo; pedazo; pedazón; golpe; zueco; terrón; terrones; borrones; galocha; mancha; limanda; trozón)
de klont; de klonter
- klont [de ~] zelfstandig naamwoord
- klonter [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el toque (pincelada)
de penseelstreek
- penseelstreek [de ~] zelfstandig naamwoord
el toque (pedazo; golpe; mancha; zueco; chanclo; grumo; terrón; borrón; mastuerzo; galocha; limanda; pedazón; trozón)
de schar
- schar [de ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanraking	toque
contact	toque	comunicación; conexión; contacto; enlace
harde slag	golpe; mancha; toque
klap	golpe; mancha; toque	aguarrás; batalla; baza; bofetada; brazada; cachetada; cachete; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; choque; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; combate; cotilleo; cotorreo; fraseología; golpe; guantada; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; manotada; manotazo; murmuraciones; palabrería; palique; palmada; parloteo; patada; plática; puñetazo; sopapo; tonteras; tonterías; tortazo
klont	borrones; borrón; chanclo; galocha; golpe; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; pedazo; pedazón; terrones; terrón; toque; trozón; zueco	grumo; terrón; terrón de azúcar; trozo; zuequito
klonter	borrones; borrón; chanclo; galocha; golpe; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; pedazo; pedazón; terrones; terrón; toque; trozón; zueco
penseelstreek	pincelada; toque
schar	borrón; chanclo; galocha; golpe; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; pedazo; pedazón; terrón; toque; trozón; zueco

toque

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• toque	→ touché	↔ touch — style or technique