Home ->Woordenboeken ->Spaans/Zweeds ->Vertaal abatimiento

Vertaal abatimiento van Spaans naar Zweeds

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

abatimiento:
- depression; missnöjdhet; förtvivlan; förfäran; bestörtning; missmodighet
Wiktionary:
- abatimiento → bestörtning, häpnad, kraftlöshet, trädfällning, skogshuggning, nedslaktande, nedslagenhet, avmattning

Spaans

Uitgebreide vertaling voor abatimiento (Spaans) in het Zweeds

abatimiento:

abatimiento [el ~] zelfstandig naamwoord

el abatimiento (depresión; crisis)
depression
- depression [-en] zelfstandig naamwoord
el abatimiento (desagrado; descontento; disgusto; discordia)
missnöjdhet
- missnöjdhet zelfstandig naamwoord
el abatimiento (desespero; desesperación; murria; tristeza; oscuridad; desolación; pena; depresión; melancolía; desaliento; aflicción; carácter sombrío; estado sombrío; cansancio de vivir)
förtvivlan
- förtvivlan zelfstandig naamwoord
el abatimiento (desconsuelo)
förfäran; bestörtning
- förfäran zelfstandig naamwoord
- bestörtning [-en] zelfstandig naamwoord
el abatimiento (estado sombrío; desesperación; depresión; desaliento; desolación; aflicción; desespero)
missmodighet
- missmodighet zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor abatimiento:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bestörtning	abatimiento; desconsuelo	consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror
depression	abatimiento; crisis; depresión	depresión
förfäran	abatimiento; desconsuelo	dislocación
förtvivlan	abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza
missmodighet	abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío
missnöjdhet	abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto

Synoniemen voor "abatimiento":

agonía; sufrimiento; pesar; congoja; pena; angustia; tribulación; amargura
entristecimiento; tristeza; disgusto; desconsuelo; aflicción; desolación; pesadumbre; consternación
languidez; desánimo; desaliento; debilidad; agotamiento; cansancio; flojera; postración; desmayo; indolencia; decaimiento; descorazonamiento; desfallecimiento
lasitud; flojedad; agobio; fatiga

Wiktionary: abatimiento

Cross Translation:

From	To	Via
• abatimiento	→ bestörtning; häpnad	↔ consternation — amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay
• abatimiento	→ kraftlöshet	↔ Kraftlosigkeit — Kraftlossein; kraftloser Zustand
• abatimiento	→ trädfällning; skogshuggning	↔ abattage — sylv\|nocat=oui Action de faire tomber
• abatimiento	→ nedslaktande	↔ abattage — éleva\|nocat=oui Action de tuer des animaux
• abatimiento	→ nedslagenhet; avmattning; kraftlöshet	↔ abattement — diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.