| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
skärande
|
|
crujido; poda
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
sur
|
|
amargar; amargarse
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bittert
|
agrio; amargo; sarcástico
|
amargado; amargo; doloroso; penoso
|
|
butter
|
agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo
|
apasionado; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; gruñidor; intenso; mordaz; regañón; sañudo; torvo
|
|
buttert
|
agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo
|
gruñidor; regañón
|
|
genomträngande
|
acre; agrio; agudo; chillón; con insistencia; con énfasis; deslumbrante; duro; encarnizado; estridente; fuerte; intenso; penetrante; severo; áspero
|
agudo; estridente; fuerte; penetrante
|
|
gällt
|
acre; agrio; agudo; chillón; con insistencia; con énfasis; deslumbrante; duro; encarnizado; estridente; fuerte; intenso; penetrante; severo; áspero
|
agudo; estridente; fuerte; penetrante
|
|
knarrigt
|
agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo
|
de mal humor; desabrido; enfadadizo; enfadado; enojadizo; gruñidor; malhumorado; regañón
|
|
skarp
|
acre; afilado; agrio; agudo; en punto; enfilado; fino; nítido; puntiagudo; áspero
|
acre; afilado; agresivo; agudo; atentamente; atento; brusco; cautelosamente; cauteloso; con exactitud; con minuciosidad; con ojo; con precisión; concentrado en; cortante; de canto afilado; despierto; especializado en; estridente; ingenioso; mentalmente vivo; mordaz; perspicaz; picante; preciso; puntiagudo; sabroso; sagaz; vivo
|
|
skarpt
|
acre; afilado; agrio; agudo; en punto; enfilado; fino; nítido; puntiagudo; áspero
|
acre; aficionado; afilado; agresivo; agudo; astuto; atentamente; atento; brusco; cautelosamente; cauteloso; con exactitud; con minuciosidad; con ojo; con precisión; concentrado en; cortante; de canto afilado; despierto; ducho; espabilado; especializado en; estridente; fuerte; ingenioso; listo; mentalmente vivo; mordaz; muy vivo; penetrante; perspicaz; picante; preciso; puntiagudo; sagaz; vivo
|
|
skärande
|
acre; afilado; agrio; agudo; en punto; enfilado; fino; nítido; puntiagudo; áspero
|
chillón; cáustico; mordaz; penetrante
|
|
spetsigt
|
acre; afilado; agrio; agudo; en punto; enfilado; fino; nítido; puntiagudo; áspero
|
acre; agresivo; astuto; brusco; listo; mordaz; puntiagudo
|
|
sur
|
agrio; amargo; sarcástico
|
airado; de mal humor; disgustado; enfadado; irritado; malhumorado
|
|
surt
|
agrio; amargo; sarcástico
|
airado; de mal humor; disgustado; enfadado; irritado; malhumorado; ácido
|
|
syrlig
|
agrio; desagradable
|
acídulo; agridulce; ácido
|
|
syrligt
|
agrio; desagradable
|
acídulo; agridulce; ácido
|
|
vresig
|
agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo
|
como un bufón; de mal humor; desabrido; en tono de mal humor; enfadado; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
|
|
vresigt
|
agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo
|
como un bufón; de humor variable; de mal humor; desabrido; en tono de mal humor; enfadado; gruñidor; gruñón; hosco; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; irritado; lastimoso; malhumorado; regañón
|