| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
levande
|
|
parar
|
|
livlig
|
|
vigor
|
|
uppmuntra
|
|
consuelos
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
uppmuntra
|
|
acentuar; aclamar; afilar; aguijonear; alegrar; alentar; animar; aparentar; aplacar; aplaudir; apoyar; apresurar; apuntalar; arreciar; atosigar; avivar; caldear; calmar; calzar; desafiar; desplazar hacia delante; empujar; encender; engendrar; engordar; entornar; entusiasmar; envalentonar; escarbar; espolear; estimular; excitar; fingir; hacer deslizar el parabrisas; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; levantar; motivar; ovacionar; poner en marcha; pretextar; promocionar; provocar; resucitar; secundar; sosegar; sostener; sujetar; suscitar; tranquilizar; vaciar
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
het
|
acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; animado; ardiente; caliente; despierto; excitado; nervioso; vivo
|
apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; ferviente; muy interesado; rabioso; temperentamente
|
|
upptagen
|
activo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; despierto; festivo; frecuente; intenso; ocupado; prolífero; recargado; vigoroso; vivo
|
adoptado; adoptivo; atado; comprometido; entregado a; fingir; ligado; no disponible; obligado; obligatorio; ocupado; recogido
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
arbetssam
|
activo; animado; industrioso; trabajador
|
activo; laborioso
|
|
arbetssamt
|
activo; animado; industrioso; trabajador
|
|
|
dynamisk
|
activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil
|
|
|
dynamiskt
|
activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil
|
|
|
energiskt
|
activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil
|
correoso; decididamente; decidido; drástico; enérgico; resuelto; vigoroso
|
|
flitig
|
activo; animado; industrioso; trabajador
|
activo; diligente; hacendoso; industrioso; trabajador
|
|
flitigt
|
activo; animado; industrioso; trabajador
|
diligente; trabajador
|
|
företagsamt
|
activo; animado; industrioso; trabajador
|
emprendedor; enérgico
|
|
glad
|
alegre; animado; contento; vivo
|
acogedor; afortunado; agradable; alegre; alegrísimo; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; contento; cordial; cálido; de buen humor; de mucho ambiente; dichoso; divertido; entretenido; entusiasta; extasiado; feliz; gratificante; grato; jovial; lleno de alegría; memorable; muy contento; no caber en sí de alegría; optimista; placentero; rebosante de alegría; regocijante; satisfactorio; simpático; sociable; tratable
|
|
gladlynt
|
alegre; alegremente; animado; de buen humor
|
alegre; alegremente; de buen humor
|
|
glatt
|
alegre; animado; contento; vivo
|
afortunado; agradable; alegre; alegremente; alegrísimo; confortable; contento; cómodo; de buen humor; deslizante; dichoso; divertido; entretenido; entusiasta; extasiado; feliz; gratificante; grato; jovial; lleno de alegría; lleno de color; memorable; muy contento; no caber en sí de alegría; optimista; placentero; rebosante de alegría; regocijante; reidor; satisfactorio; vivo
|
|
godlynt
|
alegre; alegremente; animado; contento; de buen humor; optimista; suscitado; vivamente; vivo
|
de buen humor
|
|
godmodig
|
alegre; alegremente; animado; contento; de buen humor; optimista; suscitado; vivamente; vivo
|
|
|
godmodigt
|
alegre; alegremente; animado; contento; de buen humor; optimista; suscitado; vivamente; vivo
|
|
|
hett
|
acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; animado; ardiente; caliente; despierto; excitado; nervioso; vivo
|
apasionado; caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual; temperentamente
|
|
levande
|
animado
|
con vida; en vida; vivito y coleando; vivo
|
|
livlig
|
activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil
|
ardiente; ferviente; fogoso; jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón
|
|
livligt
|
activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil
|
acogedor; agradable; alegre; amable; ameno; ardiente; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; de buen humor; de mucho ambiente; divertido; entretenido; entusiasta; ferviente; fogoso; jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; optimista; petulante; retozón; simpático; sociable; tratable
|
|
mycket upptaget med
|
activo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; despierto; festivo; frecuente; intenso; ocupado; prolífero; recargado; vigoroso; vivo
|
|
|
upphetsatt
|
acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; animado; ardiente; caliente; despierto; excitado; nervioso; vivo
|
|
|
uppmuntra
|
alegrado; animado
|
|
|
uppmuntrad
|
animado
|
|
|
uppmuntrat
|
animado
|
estimulante
|
|
upptaget
|
activo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; despierto; festivo; frecuente; intenso; ocupado; prolífero; recargado; vigoroso; vivo
|
adoptado; adoptivo; atado; comprometido; entregado a; fingir; ligado; obligado; obligatorio; ocupado; recogido
|