Overzicht
Spaans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. atraco:
  2. atracar:
  3. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor atraco (Spaans) in het Zweeds

atraco:

atraco [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el atraco (robo; rapiña)
    rån; berövande
    • rån [-ett] zelfstandig naamwoord
    • berövande [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor atraco:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
berövande atraco; rapiña; robo
rån atraco; rapiña; robo asalto; ataque; ataque masivo; atentado; batida; correría; hostia; idea; incursiones; incursión; invasión; merodeo; oblea; rapiña; razia; redada; robo con asalto

Verwante woorden van "atraco":

  • atracos

atracar:

atracar werkwoord

  1. atracar (acometer; sorprender; asaltar)
    överraska
    • överraska werkwoord (överraskar, överraskade, överraskat)
  2. atracar (tomar desprevenido; sorprender; coger de sorpresa; acometer; asaltar)
    överrumpla
    • överrumpla werkwoord (överrumplar, överrumplade, överrumplat)
  3. atracar (llevar adelante; atacar; forzar; )
    tvinga
    • tvinga werkwoord (tvingar, tvingade, tvingat)
  4. atracar (quebrantar; avanzar; imponer; )
    använda styrka
    • använda styrka werkwoord (använder styrka, använde styrka, använt styrka)
  5. atracar (quebrantar; atacar)
    vanhelga
    • vanhelga werkwoord (vanhelgar, vanhelgade, vanhelgat)

Conjugations for atracar:

presente
  1. atraco
  2. atracas
  3. atraca
  4. atracamos
  5. atracáis
  6. atracan
imperfecto
  1. atracaba
  2. atracabas
  3. atracaba
  4. atracábamos
  5. atracabais
  6. atracaban
indefinido
  1. atraqué
  2. atracaste
  3. atracó
  4. atracamos
  5. atracasteis
  6. atracaron
fut. de ind.
  1. atracaré
  2. atracarás
  3. atracará
  4. atracaremos
  5. atracaréis
  6. atracarán
condic.
  1. atracaría
  2. atracarías
  3. atracaría
  4. atracaríamos
  5. atracaríais
  6. atracarían
pres. de subj.
  1. que atraque
  2. que atraques
  3. que atraque
  4. que atraquemos
  5. que atraquéis
  6. que atraquen
imp. de subj.
  1. que atracara
  2. que atracaras
  3. que atracara
  4. que atracáramos
  5. que atracarais
  6. que atracaran
miscelánea
  1. ¡atraca!
  2. ¡atracad!
  3. ¡no atraques!
  4. ¡no atraquéis!
  5. atracado
  6. atracando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor atracar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
använda styrka agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; forzar; imponer; infringir; quebrantar; violar
tvinga acometer; agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; disponer; endilgar; forzar; forzarse; inculcar; infringir; llevar adelante; machacar; mandar; transgredir acometer; agraviar; coaccionar; compeler; extorcer; forzar; forzarse; imponer; imponerse; infringir; insistir; instar; machacar; obligar; obligar a hacer; ordenar
vanhelga atacar; atracar; quebrantar deshonrar; profanar; violar
överraska acometer; asaltar; atracar; sorprender alarmar; asombrarse; atemorizar; coger; inquietar; sorprender; sorprenderse
överrumpla acometer; asaltar; atracar; coger de sorpresa; sorprender; tomar desprevenido

Synoniemen voor "atracar":


Wiktionary: atracar


Cross Translation:
FromToVia
atracar råna mug — to assault for the purpose of robbery
atracar anfalla attaquerassaillir par agression.

Verwante vertalingen van atraco