Spaans
Uitgebreide vertaling voor cara (Spaans) in het Zweeds
cara:
-
la cara (rostro; faz; fisonomia)
-
la cara (mirada; panorama; vistazo; perspectiva; aspecto; espectáculo)
-
la cara (aspecto; semblante; aire; expresión; figura)
-
la cara (parte de delante; fachada; delantera)
-
la cara (separación; pared; raya; cosecha; disparo; chute; enmaderamiento; revestimiento de madera; pequeño tabique)
Vertaal Matrix voor cara:
Verwante woorden van "cara":
Synoniemen voor "cara":
Wiktionary: cara
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cara | → anlete; ansikte; nuna; fjäs | ↔ face — part of head |
| • cara | → uppsyn; min | ↔ face — facial expression |
| • cara | → ansikte; anseende; prestige | ↔ face — public image |
| • cara | → yta | ↔ face — of a polyhedron |
| • cara | → krona | ↔ heads — side of coin |
| • cara | → ansikte | ↔ Gesicht — moderner Mensch: die vom Haupthaar ausgesparte Vorderseite des menschlichen Kopfes, auf der die Augen, die Nase und der Mund liegen |
| • cara | → attityd; hållning; fasthet | ↔ Haltung — Plural ungebräuchlich oder selten: (bezüglich des Stehens, Gehens oder Sitzens) Art und Weise, den Körper, insbesondere das Rückgrat zu halten; Körperhaltung |
| • cara | → uppsyn; min; anletsdrag | ↔ Miene — Gesichtszüge als situativer Wesens- bzw. Gemütsausdruck |
| • cara | → min | ↔ Miene — äußere Erscheinung, mit besonderer Betonung des Gesichts |
| • cara | → ansikte; anlete | ↔ Antlitz — gehoben: vordere Teil des Kopfes bei Menschen und Säugetieren |
| • cara | → anlete; ansikte; min | ↔ visage — Face humaine |
caro:
-
caro (costoso)
Vertaal Matrix voor caro:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| dyr | caro; costoso | costoso |
| dyrt | caro; costoso | costoso |
Verwante woorden van "caro":
Synoniemen voor "caro":
Wiktionary: caro
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • caro | → dyr | ↔ dear — high in price; expensive |
| • caro | → dyr | ↔ expensive — having a high price or cost |
| • caro | → dyr | ↔ kostbaar — duur, waardevol |
| • caro | → dyr | ↔ teuer — einen hohen Preis oder hohe Kosten aufweisend oder verursachend |
| • caro | → dyr; dyrbar; kär; rar; söt | ↔ cher — Qui est chéri, tendrement aimer, auquel on tenir beaucoup. |
| • caro | → dyr; dyrbar; kär; rar; söt | ↔ coûteux — Qui coûte cher. |