Spaans

Uitgebreide vertaling voor continuamente (Spaans) in het Zweeds

continuamente:

continuamente bijvoeglijk naamwoord

  1. continuamente (constantemente)
    ständigt; bestående; kontinuerlig; permanent
  2. continuamente (cada vez; continuo; constante; )
    kontinuerlig; kontinuerligt; oavbrutet; oavbruten
  3. continuamente (siempre; todo el tiempo; en todo momento; )
    jämt
    • jämt bijvoeglijk naamwoord
  4. continuamente
    ständigt; hela tiden
  5. continuamente (continuo; permanente; ininterrumpido; sin parar)
    kontinuerlig; kontinuerligt
  6. continuamente (perpetuo; eterno; continuo; )
    ständig; evinnerligt; ständigt; evinnerlig; evigt
  7. continuamente (constante; sólido; permanente; )
    beständig; ständigt; kontinuerlig; kontinuerligt; permanent; beständigt
  8. continuamente (infatigable; continuo; constante; constantemente; incansable)
    outtröttlig; outtröttligt
  9. continuamente (incansable; continuo; constante; constantemente; infatigable)
    outröttligt; outröttlig

Vertaal Matrix voor continuamente:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
permanent permanente
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ständigt repetir hasta la saciedad
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beständig constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido
beständigt constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido para siempre jamás
bestående constantemente; continuamente soportando
evigt constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo definitivo; eterno; ilimitado; imperecedero; interminable; irremediable; no pasajero; para siempre; para siempre jamás; perpetuo; sempiterno; sin fin; sin remedio
evinnerlig constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo
evinnerligt constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo
hela tiden continuamente
jämt constantemente; continuamente; en todo momento; incesantemente; invariablemente; permanentemente; siempre; sin interrupción; sin parar; todo el tiempo cada vez; gustoso; sabroso; siempre; siempre cuando; siempre de nuevo; suave
kontinuerlig cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; estable; fuerte; incesante; ininterrumpido; perdurable; permanente; sin acabar; sin interrupción; sin parar; sólido continuo; duradero; perdurable; permanente
kontinuerligt cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; estable; fuerte; incesante; ininterrumpido; perdurable; permanente; sin acabar; sin interrupción; sin parar; sólido
oavbruten cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción sin interrupción; sin pausa
oavbrutet cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción constante; continuado; incesante; ininterrumpido; secundario; sin interrupción; sin pausa
outröttlig constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable
outröttligt constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable
outtröttlig constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable continuo; diligente; incansable; infatigable; perseverante
outtröttligt constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable continuo; diligente; incansable; infatigable; perseverante
permanent constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido definitivo; irrevocable
ständig constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo continuado; secundario
ständigt constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; eterno; fuerte; incesante; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; sólido continuado; continuo; duradero; invariablemente; perdurable; permanente; secundario; siempre

Wiktionary: continuamente


Cross Translation:
FromToVia
continuamente permanent; för alltid; för evigt; stadigvarande; beständig; varaktig; bestående; oföränderlig; oavbruten permanently — in a permanent manner

Verwante vertalingen van continuamente