Overzicht
Spaans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. destierro:
  2. desterrar:
  3. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor destierro (Spaans) in het Zweeds

destierro:

destierro [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el destierro (anatema; excomunión; boicoteo)
    förbanna
  2. el destierro (expulsión; exilio; expansión; )
    utvisning; utslutning; utdrivning
  3. el destierro (exilio; deportación; expulsión)
    deportering; utvisning; förvisning; fördrivning
  4. el destierro (expulsión; exilio; desalojamiento)
    uteslutning; utdrivning

Vertaal Matrix voor destierro:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
deportering deportación; destierro; exilio; expulsión
förbanna anatema; boicoteo; destierro; excomunión
fördrivning deportación; destierro; exilio; expulsión
förvisning deportación; destierro; exilio; expulsión
utdrivning desahucio; desalojamiento; destierro; dilatación; exilio; expansión; expulsión
uteslutning desalojamiento; destierro; exilio; expulsión aborto
utslutning desahucio; desalojamiento; destierro; dilatación; exilio; expansión; expulsión
utvisning deportación; desahucio; desalojamiento; destierro; dilatación; exilio; expansión; expulsión expulsión
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förbanna agredir de palabra; ahuyentar; ajear; blasfemar; bramar; condenar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; desterrar; echar; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; exiliar; expeler; expulsar; hacer estragos; imprecar; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; proliferar; rabiar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar

Verwante woorden van "destierro":

  • destierros

Synoniemen voor "destierro":


destierro vorm van desterrar:

desterrar werkwoord

  1. desterrar (expulsar; echar; expeler; exiliar; ahuyentar)
    utdriva; förbanna; utstöta; utesluta
    • utdriva werkwoord (utdrivar, utdrivade, utdrivat)
    • förbanna werkwoord (förbannar, förbannade, förbannat)
    • utstöta werkwoord (utstöter, utstötte, utstött)
    • utesluta werkwoord (uteslutar, uteslutade, uteslutat)

Conjugations for desterrar:

presente
  1. destierro
  2. destierras
  3. destierra
  4. desterramos
  5. desterráis
  6. destierran
imperfecto
  1. desterraba
  2. desterrabas
  3. desterraba
  4. desterrábamos
  5. desterrabais
  6. desterraban
indefinido
  1. desterré
  2. desterraste
  3. desterró
  4. desterramos
  5. desterrasteis
  6. desterraron
fut. de ind.
  1. desterraré
  2. desterrarás
  3. desterrará
  4. desterraremos
  5. desterraréis
  6. desterrarán
condic.
  1. desterraría
  2. desterrarías
  3. desterraría
  4. desterraríamos
  5. desterraríais
  6. desterrarían
pres. de subj.
  1. que destierre
  2. que destierres
  3. que destierre
  4. que desterremos
  5. que desterréis
  6. que destierren
imp. de subj.
  1. que desterrara
  2. que desterraras
  3. que desterrara
  4. que desterráramos
  5. que desterrarais
  6. que desterraran
miscelánea
  1. ¡destierra!
  2. ¡desterrad!
  3. ¡no destierres!
  4. ¡no desterréis!
  5. desterrado
  6. desterrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor desterrar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förbanna anatema; boicoteo; destierro; excomunión
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förbanna ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; condenar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; hacer estragos; imprecar; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; proliferar; rabiar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar
utdriva ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
utesluta ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar aislar; excluir; negar la entrada; no admitir; omititr; pasar por alto; saltarse; suspender
utstöta ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar

Synoniemen voor "desterrar":


Wiktionary: desterrar


Cross Translation:
FromToVia
desterrar bannlysa bannircondamner une personne à sortir d’un pays, à être chasser ou transporter hors d’un territoire, avec défense d’y rentrer.

Verwante vertalingen van destierro