Spaans

Uitgebreide vertaling voor en voz alta (Spaans) in het Zweeds

en voz alta:

en voz alta bijvoeglijk naamwoord

  1. en voz alta (duro; fuerte; alto; )
    högt; med hög röst
  2. en voz alta (alto)
    ljudligen; hög; högt
  3. en voz alta (a voz en cuello; a voz en grito; alto; a voces; a gritos)
    högt; högljutt; för full hals
  4. en voz alta (llamativo; ostentoso; ruidoso; )
    bullersam; skränig; pråligt; grannt; skrikigt; skränigt; bullersamt; braskandet; prålig

Vertaal Matrix voor en voz alta:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hög acumulación; acumulamiento; agrupación; cartera; colección; cúmulo; elevación; estaca; grupo; haz; loma artificial; masa; montículo; montón; pilote; zampa
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
braskandet bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
bullersam bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
bullersamt bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso con ruido
för full hals a gritos; a voces; a voz en cuello; a voz en grito; alto; en voz alta
grannt bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso acicalado; adornado; aliñado; emperifollado; engalanado; hermoseado
hög alto; en voz alta alto; alto y delgado; situado en lo alto; superior
högljutt a gritos; a voces; a voz en cuello; a voz en grito; alto; en voz alta agitado; ruidoso; tumultuoso
högt a gritos; a voces; a voz en cuello; a voz en grito; agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente alto; alto y delgado; situado en lo alto; superior
ljudligen alto; en voz alta
med hög röst agitado; alto; bullicioso; duro; en voz alta; estrepitoso; estruendoso; fuerte; inflexible; mucho; muy; riguroso; ruidoso; severo; tumultuoso; velozmente
prålig bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso acicalado; adornado; aliñado; emperifollado; engalanado; hermoseado
pråligt bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso acicalado; adornado; aliñado; emperifollado; engalanado; hermoseado
skrikigt bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso agitado; chillón; de color intenso; de color vivo; ruidoso; tumultuoso
skränig bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
skränigt bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso

Wiktionary: en voz alta


Cross Translation:
FromToVia
en voz alta högt aloud — audibly, not silent
en voz alta ljudligt; högljutt aloud — loudly

Verwante vertalingen van en voz alta