Spaans

Uitgebreide vertaling voor enseguida (Spaans) in het Zweeds

enseguida:

enseguida bijvoeglijk naamwoord

  1. enseguida (inmediatamente; directo; en seguida; )
    på en gång
  2. enseguida (después; más tarde; luego; después de)
    efteråt
  3. enseguida (de inmediato; inmediato; inmediatamente; )
    omedelbart; med en gång
  4. enseguida (en breve; luego; pronto; después; a continuación)
    snarast; snart
  5. enseguida (directo; inmediatamente; en el acto; )
    direkt; rakt; omedelbar
  6. enseguida (inmediatamente; inmediato; en seguida; )
    nu; direkt
    • nu bijvoeglijk naamwoord
    • direkt bijvoeglijk naamwoord
  7. enseguida (al instante; sin tardar; inmediato; )
    omedelbart; närmast
  8. enseguida (al instante; inmediato; inmediatamente; )
    omedelbart; ögonblickligt; omedelbar

Vertaal Matrix voor enseguida:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
direkt acto seguido; al instante; de inmediato; directo; en breve; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; pronto; puntual; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar recién sacado del horno; recién salido de la prensa
efteråt después; después de; enseguida; luego; más tarde a continuación; desde entonces; después; después de; después de todo; más tarde; posterior; ulterior
med en gång al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar sin más; sin otra razón
nu acto seguido; al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; puntual; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar a todo andar; al instante; en seguido; inmediatamente; rápidamente; seguidamente; sin dilación
närmast al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar
omedelbar al instante; de inmediato; directo; en breve; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; pronto; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar directo; en clase; perpendicular; recto
omedelbart al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar directo; en clase; perpendicular; recto
på en gång al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente al instante; de inmediato; en aquel entonces; en aquel tiempo; en el acto; en seguida; hace tiempo; inmediato; instantáneamente; instantáneo
rakt de inmediato; directo; en breve; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; pronto; rápidamente abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; decidido; desenvuelto; en clase; francamente; franco; rectilíneo; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
snarast a continuación; después; en breve; enseguida; luego; pronto
snart a continuación; después; en breve; enseguida; luego; pronto a continuación; ahora mismo; después; en breve; en seguida; luego; pronto
ögonblickligt al instante; de inmediato; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar en este momento; en este segundo; momentáneamente

Synoniemen voor "enseguida":


Wiktionary: enseguida


Cross Translation:
FromToVia
enseguida på direkten; direkt; omedelbart; med en gång; genast at once — immediately
enseguida genast; ögonblickligen straight away — very soon; immediately
enseguida genast; snart; omedelbart; strax gleich — zeitliche Nähe; meist nahe Zukunft

Computer vertaling door derden: