Spaans

Uitgebreide vertaling voor igualdad (Spaans) in het Zweeds

igualdad:

igualdad [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la igualdad (equivalencia; identidad; semejanza; )
    jämlikhet; likvärdighet
  2. la igualdad (conformidad; parecido; correspondencia; )
    kommunal
  3. la igualdad (réplica; acuerdo; parecido; )
    jämlikhet
  4. la igualdad (sincronización; igualación; regulación; reglaje)
    synkronisering; utjämning; likställande
  5. la igualdad (llanura; nivel; lisura)
    jämnhet
  6. la igualdad (equivalencia; analogía; parecido; )
    likhet; jämställdhet; jämlikhet; homogenitet

Vertaal Matrix voor igualdad:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
homogenitet analogía; congruencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; parecido; paridad; proporción aritmética; proporción geométrica; semejanza; similitud; uniformidad analogía; homogenidad; parecido; semejanza; similitud
jämlikhet acuerdo; analogía; armonía; conformidad; congruencia; contrato; convenio; correspondencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; pacto; parecido; paridad; parábola; proporción aritmética; proporción geométrica; réplica; semejanza; similitud; tratado; uniformidad; viva imagen; vivo retrato
jämnhet igualdad; lisura; llanura; nivel
jämställdhet analogía; congruencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; parecido; paridad; proporción aritmética; proporción geométrica; semejanza; similitud; uniformidad parecido; semejanza; similitud
kommunal acuerdo; armonía; conformidad; correspondencia; igualdad; parecido; semejanza
likhet analogía; congruencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; parecido; paridad; proporción aritmética; proporción geométrica; semejanza; similitud; uniformidad constancia; efigie; evidencia; homogeneidad; imagen; parecido; regularidad; retrato; semejanza; similitud; unidad; uniformidad
likställande igualación; igualdad; reglaje; regulación; sincronización
likvärdighet congruencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; paridad; semejanza
synkronisering igualación; igualdad; reglaje; regulación; sincronización sincronización; sincronización de datos
utjämning igualación; igualdad; reglaje; regulación; sincronización
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
utjämning redistribuir
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
kommunal comunal; municipal

Verwante woorden van "igualdad":

  • igualdades

Synoniemen voor "igualdad":


Wiktionary: igualdad


Cross Translation:
FromToVia
igualdad likabehandling; jämlikhet; jämställdhet equality — equal treatment of people irrespective of social or cultural differences
igualdad likhet; jämlikhet GleichheitZustand der Unterschiedslosigkeit (oder hoch Ähnlichkeit)

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van igualdad