Llamado in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

llamado:
- kallad; alias; kallas; döpt till; nämnt; sagt; sagd; anförd; så kallad; skenbar; skenbart; kallat; uppringd; uppringt; antaget; låtsad; åberopad; känt under namnet; känd under namnet; så kallat
Wiktionary:
- llamado → med namnet, vid namn, så kallad

Spaans

Uitgebreide vertaling voor llamado (Spaans) in het Zweeds

llamado (de nombre; conocido como; titulado)
kallad; alias
- kallad bijvoeglijk naamwoord
- alias bijvoeglijk naamwoord
llamado (de nombre; alias; titulado)
kallas; döpt till
- kallas bijvoeglijk naamwoord
- döpt till bijvoeglijk naamwoord
llamado (mencionado; dicho)
nämnt; sagt; sagd; anförd
- nämnt bijvoeglijk naamwoord
- sagt bijvoeglijk naamwoord
- sagd bijvoeglijk naamwoord
- anförd bijvoeglijk naamwoord
llamado (presunto; suedo)
så kallad; skenbar; skenbart
- så kallad bijvoeglijk naamwoord
- skenbar bijvoeglijk naamwoord
- skenbart bijvoeglijk naamwoord
llamado
kallad; kallat
- kallad bijvoeglijk naamwoord
- kallat bijvoeglijk naamwoord
llamado (telefoneado)
uppringd; uppringt
- uppringd bijvoeglijk naamwoord
- uppringt bijvoeglijk naamwoord
llamado (aparentemente; supuesto; presunto)
antaget; låtsad
- antaget bijvoeglijk naamwoord
- låtsad bijvoeglijk naamwoord
llamado (apelado)
åberopad
- åberopad bijvoeglijk naamwoord
llamado (conocido como; titulado; alias; de nombre)
alias; kallat; känt under namnet; känd under namnet
- alias bijvoeglijk naamwoord
- kallat bijvoeglijk naamwoord
- känt under namnet bijvoeglijk naamwoord
- känd under namnet bijvoeglijk naamwoord
llamado (denominado; lo que se denomina; lo que se ha dado en llamar; así llamado)
så kallad; så kallat
- så kallad bijvoeglijk naamwoord
- så kallat bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alias		acceso directo; alias; alias de correo electrónico; apodo; seudónimo
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alias	alias; conocido como; de nombre; llamado; titulado	apodado; lo que se denomina; lo que se ha dado en llamar; presunto; pretendido; pseudo; supuesto; titulado
anförd	dicho; llamado; mencionado
antaget	aparentemente; llamado; presunto; supuesto	adoptado; adoptivo
döpt till	alias; de nombre; llamado; titulado
kallad	conocido como; de nombre; llamado; titulado	gritado
kallas	alias; de nombre; llamado; titulado
kallat	alias; conocido como; de nombre; llamado; titulado	apodado; gritado; lo que se denomina; lo que se ha dado en llamar; presunto; pretendido; pseudo; supuesto; titulado
känd under namnet	alias; conocido como; de nombre; llamado; titulado
känt under namnet	alias; conocido como; de nombre; llamado; titulado
låtsad	aparentemente; llamado; presunto; supuesto	afectado; artificioso
nämnt	dicho; llamado; mencionado	citado; dicho; mencionado
sagd	dicho; llamado; mencionado	citado; dicho; mencionado
sagt	dicho; llamado; mencionado	citado; dicho; mencionado
skenbar	llamado; presunto; suedo
skenbart	llamado; presunto; suedo
så kallad	así llamado; denominado; llamado; lo que se denomina; lo que se ha dado en llamar; presunto; suedo
så kallat	así llamado; denominado; llamado; lo que se denomina; lo que se ha dado en llamar
uppringd	llamado; telefoneado
uppringt	llamado; telefoneado
åberopad	apelado; llamado

Cross Translation:

From	To	Via
• llamado	→ med namnet; vid namn	↔ namens — genannt; mit dem Namen
• llamado	→ så kallad	↔ so genannt — so bezeichnen, benennen