Spaans
Uitgebreide vertaling voor manera (Spaans) in het Zweeds
manera:
-
la manera (método; forma; modo de obrar; modo; estilo)
-
la manera (conducta; comportamiento; modo)
-
la manera (carrera; manera de actuar; carrerilla)
-
la manera (línea de conducta; forma; modo; procedimiento; método; manera de actuar)
handlingssätt-
handlingssätt zelfstandig naamwoord
-
-
la manera (molde de fundición; forma; molde; matriz; modal; matrices)
Vertaal Matrix voor manera:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| beteende | comportamiento; conducta; manera; modo | comportamiento; modales |
| gjutform | forma; manera; matrices; matriz; modal; molde; molde de fundición | gálibo; matriz; molde; molde de colada |
| handlingssätt | forma; línea de conducta; manera; manera de actuar; modo; método; procedimiento | |
| lopp | carrera; carrerilla; manera; manera de actuar | carrera; carrera de pedestrismo; curso; desarollo; marcha; transcurso |
| löpning | carrera; carrerilla; manera; manera de actuar | |
| metod | estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método | método; procedimiento |
| sprinterlopp | carrera; carrerilla; manera; manera de actuar | |
| sätt | estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método | moda; tendencia |
| uppförande | comportamiento; conducta; manera; modo | conductibilidad; conductividad; modales |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| lopp | correr con motocicleta |
Synoniemen voor "manera":
Wiktionary: manera
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • manera | → sätt | ↔ manner — way of performing or effecting; method or style |
| • manera | → sätt; vis | ↔ way — method |
| • manera | → maner | ↔ Manier — nur Singular: Art und Weise, Stil, Eigenart |
| • manera | → vis | ↔ Weise — Art, Methode, Art und Weise |
| • manera | → sätt | ↔ Art — allgemein im Sinne von Eigenschaft, Eigenart |
| • manera | → maner; sätt | ↔ manière — façon dont une chose se produire. |