Spaans

Uitgebreide vertaling voor mentiroso (Spaans) in het Zweeds

mentiroso:

mentiroso [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el mentiroso (embustero; defraudador)
    lögnare
  2. el mentiroso (bribón; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor)
    lögnare; skojare; bedragare; mytoman
  3. el mentiroso (soñador; estafador; utopisto; embustero; iluso)
    drömmare
  4. el mentiroso (simulador)
    svindlare; hycklare; humbugsmakare
  5. el mentiroso (el que usa subterfugios)
    orolig person; nervös person; otålig person
  6. el mentiroso (engañador; trampista; mentirosa; )
    fuskare; bedragare; missledare; svindlare

mentiroso bijvoeglijk naamwoord

  1. mentiroso (embaucador; engañoso; ficticio; )
    svekfullt; bedrägligt; bedräglig; svekfull; vilseledandet
  2. mentiroso (falso; sospechoso; engañoso; )
    falskt; falsk; lögnaktigt; bedrägligt; ljugande
  3. mentiroso (poco fiable; siniestro; oscuro; )
    opålitligt; svekfull; svekfullt

Vertaal Matrix voor mentiroso:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bedragare bribón; camilo; defraudador; embaucador; embustera; embustero; embustero de marca mayor; engañador; estafador; estafador de marca mayor; impostor; mentirosa; mentiroso; trampista; tramposo chantas; chorros; defraudador; distorsionador; embustero; engañador; engañadores; enredadores; estafador; estafadores; farsante; gazmoña; hipócrita
drömmare embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto soñadores
fuskare defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; impostor; mentirosa; mentiroso; trampista; tramposo chapucero; chapuceros; chapuzas; chapuzeros; chapuzos; charlatán; curandero; estafadores; inútiles; mamarracho; manitas; matasanos; mequetrefe; persona torpe
humbugsmakare mentiroso; simulador
hycklare mentiroso; simulador camandulero; farsante; fingidor; gazmoña; gazmoño; hipócrita; simulador; simuladora
ljugande embuste; embustes; mentira; mentiras
lögnare bribón; camilo; defraudador; embustero; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor; mentiroso
missledare defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; impostor; mentirosa; mentiroso; trampista; tramposo
mytoman bribón; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor; mentiroso
nervös person el que usa subterfugios; mentiroso
orolig person el que usa subterfugios; mentiroso
otålig person el que usa subterfugios; mentiroso
skojare bribón; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor; mentiroso bribón; bromista; bufones; bufón; burlones; burlón; chantas; chapucero; chapuzas; chocarrero; chorros; chusmas; comediantes; cómicos; diablillo; embrollón; engañadores; enredadores; estafador; estafadores; gentuzas; granuja; guasones; guasón; palabreros; payaso; payasos; pillo; pilluelo; pícaro; pícaros; socarrón; tipos suaves; tunante
svindlare defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; impostor; mentirosa; mentiroso; simulador; trampista; tramposo chantas; chorros; defraudador; embustero; engañador; engañadores; enredadores; estafador; estafadores; timador
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bedräglig embaucador; engañoso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; mentiroso; presuntuoso a hurtadillas; a la chita callando; disimulado; ladino; solapado; subrepticio; taimado
bedrägligt embaucador; engañador; engañoso; falso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; presuntuoso; sospechoso; traidor a hurtadillas; a la chita callando; disimulado; ladino; solapado; subrepticio; taimado
falsk engañador; engañoso; falso; fraudulento; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; sospechoso; traidor a escondidas; a hurtadillas; afectado; afilado; airado; andrajoso; antipático; artificioso; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; clandestino; colérico; con inexactitud; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; desdeñoso; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enojado; erróneo; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; grosero; guarro; harapiento; hábil; inarmónico; incorrecto; indebidamente; indecente; inexacto; listo; mal; malamente; maligno; malo; malvado; mezquino; objeto de suposición de parto; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; supuesto; sustituído; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vil; vilmente; vivo; zorro
falskt engañador; engañoso; falso; fraudulento; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; sospechoso; traidor a escondidas; a hurtadillas; afectado; afilado; airado; andrajoso; antipático; artificioso; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; clandestino; colérico; con inexactitud; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; descortés; desdeñoso; despreciable; disimulado; ducho; embrollado; en falso; en secreto; enfadado; enojado; erróneo; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; grosero; guarro; harapiento; hábil; inarmónico; incorrecto; indebidamente; indecente; inexacto; listo; mal; malamente; maligno; malo; malvado; mezquino; objeto de suposición de parto; obsceno; pérfido; redomado; reticente; revuelto; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; supuesto; sustituído; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vil; vilmente; vivo; zorro
ljugande engañador; engañoso; falso; fraudulento; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; sospechoso; traidor
lögnaktigt engañador; engañoso; falso; fraudulento; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; sospechoso; traidor falsamente; falso; pérfido
opålitligt dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
svekfull dudoso; embaucador; embustero; engañoso; falso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; presuntuoso; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago traicionero; traidor
svekfullt dudoso; embaucador; embustero; engañoso; falso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; presuntuoso; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago desleal; infiel; pérfido; traicionero; traidor
vilseledandet embaucador; engañoso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; mentiroso; presuntuoso

Verwante woorden van "mentiroso":


Synoniemen voor "mentiroso":


Wiktionary: mentiroso


Cross Translation:
FromToVia
mentiroso bluffstopp cheat — card game
mentiroso oärlig dishonest — not honest
mentiroso lögnare liar — one who tells lies
mentiroso lögnaktig mendacious — lying, untruthful or dishonest
mentiroso lögnare Lügner — jemand, der lügen, der die Unwahrheit spricht