Spaans

Uitgebreide vertaling voor piedad (Spaans) in het Zweeds

piedad:

piedad [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la piedad (compasión; lástima; misericordia)
    medlidande
  2. la piedad (devoción; religiosidad)
    hängivenhet
  3. la piedad (devoción; religiosidad)
    hängivenhet; dyrkan; fromhet; gudsfruktan
  4. la piedad (devoción; religiosidad)
    fromhet; gudfruktighet; ortodoxi; religiositet; andäktighet
  5. la piedad (devoción)
    fromhet
    • fromhet [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor piedad:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
andäktighet devoción; piedad; religiosidad
dyrkan devoción; piedad; religiosidad adoración; culto; veneración
fromhet devoción; piedad; religiosidad
gudfruktighet devoción; piedad; religiosidad
gudsfruktan devoción; piedad; religiosidad
hängivenhet devoción; piedad; religiosidad dedicación; devoción
medlidande compasión; lástima; misericordia; piedad clemencia; compasión; consideración; dispensa; dispensación; dramatismo; emoción; indulto; lástima; merced; misericordia; patetismo; pena
ortodoxi devoción; piedad; religiosidad ortodoxia
religiositet devoción; piedad; religiosidad devoción
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
medlidande compasivo; lleno de simpatía; participando; piadoso

Verwante woorden van "piedad":

  • piedades

Synoniemen voor "piedad":


Wiktionary: piedad


Cross Translation:
FromToVia
piedad nåd mercy — forgiveness or compassion
piedad medlidande; medömkan pity — feeling of sympathy
piedad förbarmande Erbarmen — starke innere Anteilnahme am Leid oder an der Not anderer, verbunden mit dem Drang, ihnen zu helfen oder sie zu trösten
piedad pietet PietätRespekt, Achtung, Ehrfurcht, speziell vor den Toten
piedad medlidande; misskund pitiécompassion, sentiment de commisération pour les souffrances, pour les peines d’autrui.
piedad fromhet piété — Attachement aux devoirs et aux pratiques de la religion

Verwante vertalingen van piedad