Spaans

Uitgebreide vertaling voor reseco (Spaans) in het Zweeds

reseco:

reseco bijvoeglijk naamwoord

  1. reseco
    uttorkad
  2. reseco (escaso; flaco; árido; enjuto; exiguo)
    skadat av torka; torrt; torr; uttorkat; förtorkad; förtorkat
  3. reseco (árido; flaco; deficiente; )
    kargt; öde; fattig; fattigt; ödsligt; ofruktbar; ofruktbart

Vertaal Matrix voor reseco:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
öde capital; chiripa; destinación; destino; fortuna; ganga; golpe de fortuna; golpe de suerte; pequeña fortuna; predestinación; predeterminación; suerte
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fattig de menor calibre; de poco calibre; deficiente; estéril; exiguo; flaco; ineficaz; infecundo; no fértil; reseco; árido abominable; bajo; delgado; deplorable; descarnado; débil; escaso; insignificante; magro; menudo; mezquino; minúsculo; nulo; pobre; poco espeso; poco resistente; reducido
fattigt de menor calibre; de poco calibre; deficiente; estéril; exiguo; flaco; ineficaz; infecundo; no fértil; reseco; árido abominable; bajo; delgado; delgaducho; deplorable; descarnado; débil; endeble; escaso; flaco; insignificante; magro; menudo; mezquino; minúsculo; nulo; pobre; poco espeso; poco resistente; reducido
förtorkad enjuto; escaso; exiguo; flaco; reseco; árido
förtorkat enjuto; escaso; exiguo; flaco; reseco; árido
kargt de menor calibre; de poco calibre; deficiente; estéril; exiguo; flaco; ineficaz; infecundo; no fértil; reseco; árido
ofruktbar de menor calibre; de poco calibre; deficiente; estéril; exiguo; flaco; ineficaz; infecundo; no fértil; reseco; árido estéril; improductivo; infecundo; infértil; no fértil
ofruktbart de menor calibre; de poco calibre; deficiente; estéril; exiguo; flaco; ineficaz; infecundo; no fértil; reseco; árido estéril; improductivo; infecundo; infértil; no fértil
skadat av torka enjuto; escaso; exiguo; flaco; reseco; árido
torr enjuto; escaso; exiguo; flaco; reseco; árido anticuado; antiguo; así; desahumado; picado; refrito; seco; soso; viejo
torrt enjuto; escaso; exiguo; flaco; reseco; árido anticuado; antiguo; así; calvo; de lluvias escasas; desahumado; picado; refrito; seco; soso; viejo
uttorkad reseco de lluvias escasas
uttorkat enjuto; escaso; exiguo; flaco; reseco; árido de lluvias escasas
öde de menor calibre; de poco calibre; deficiente; estéril; exiguo; flaco; ineficaz; infecundo; no fértil; reseco; árido abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; extinguido; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
ödsligt de menor calibre; de poco calibre; deficiente; estéril; exiguo; flaco; ineficaz; infecundo; no fértil; reseco; árido abandonado; aislado; desierto; extinguido; separado; solamente; solitario; solo; sólo

Verwante woorden van "reseco":

  • reseca, resecas, resecos

resecarse:

resecarse werkwoord

  1. resecarse (marchitarse)
    vissna; tyna bort
    • vissna werkwoord (vissnar, vissnade, vissnat)
    • tyna bort werkwoord (tynar bort, tynade bort, tynat bort)
  2. resecarse (empobrecerse)
    våga mera
    • våga mera werkwoord (vågar mera, vågade mera, vågat mera)

Conjugations for resecarse:

presente
  1. me reseco
  2. te resecas
  3. se reseca
  4. nos resecamos
  5. os resecáis
  6. se resecan
imperfecto
  1. me resecaba
  2. te resecabas
  3. se resecaba
  4. nos resecábamos
  5. os resecabais
  6. se resecaban
indefinido
  1. me resequé
  2. te resecaste
  3. se resecó
  4. nos resecamos
  5. os resecasteis
  6. se resecaron
fut. de ind.
  1. me resecaré
  2. te resecarás
  3. se resecará
  4. nos resecaremos
  5. os resecaréis
  6. se resecarán
condic.
  1. me resecaría
  2. te resecarías
  3. se resecaría
  4. nos resecaríamos
  5. os resecaríais
  6. se resecarían
pres. de subj.
  1. que me reseque
  2. que te reseques
  3. que se reseque
  4. que nos resequemos
  5. que os resequéis
  6. que se resequen
imp. de subj.
  1. que me resecara
  2. que te resecaras
  3. que se resecara
  4. que nos resecáramos
  5. que os resecarais
  6. que se resecaran
miscelánea
  1. ¡resécate!
  2. ¡resecaos!
  3. ¡no te reseques!
  4. ¡no os resequéis!
  5. resecado
  6. resecándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor resecarse:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tyna bort marchitarse; resecarse
vissna marchitarse; resecarse
våga mera empobrecerse; resecarse

resecar:

resecar werkwoord

  1. resecar (saquar con cuchillo; cortar; quitar; )
    skära bort
    • skära bort werkwoord (skär bort, skar bort, skurit bort)

Conjugations for resecar:

presente
  1. reseco
  2. resecas
  3. reseca
  4. resecamos
  5. resecáis
  6. resecan
imperfecto
  1. resecaba
  2. resecabas
  3. resecaba
  4. resecábamos
  5. resecabais
  6. resecaban
indefinido
  1. resequé
  2. resecaste
  3. resecó
  4. resecamos
  5. resecasteis
  6. resecaron
fut. de ind.
  1. resecaré
  2. resecarás
  3. resecará
  4. resecaremos
  5. resecaréis
  6. resecarán
condic.
  1. resecaría
  2. resecarías
  3. resecaría
  4. resecaríamos
  5. resecaríais
  6. resecarían
pres. de subj.
  1. que reseque
  2. que reseques
  3. que reseque
  4. que resequemos
  5. que resequéis
  6. que resequen
imp. de subj.
  1. que resecara
  2. que resecaras
  3. que resecara
  4. que resecáramos
  5. que resecarais
  6. que resecaran
miscelánea
  1. ¡reseca!
  2. ¡resecad!
  3. ¡no reseques!
  4. ¡no resequéis!
  5. resecado
  6. resecando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor resecar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
skära bort cortar; hacer una incisión; podar; quitar; recortar; resecar; saquar con cuchillo

Synoniemen voor "resecar":