Spaans

Uitgebreide vertaling voor satisfacción (Spaans) in het Zweeds

satisfacción:

satisfacción [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la satisfacción (placer; gusto)
    åtnjutande; nöje; njutning; behag
  2. la satisfacción (suficiencia)
    tillfredställelse; förnöjsamhet
  3. la satisfacción (complacencia)
    nöjd; belåten; tillfredställd
  4. la satisfacción
    bebyggelse; avtal; lösning; betalning; sättning; uppgörelse; livränta
  5. la satisfacción (alegría; diversión; gusto; )
    glädje; nöje; upptåg
    • glädje [-en] zelfstandig naamwoord
    • nöje [-ett] zelfstandig naamwoord
    • upptåg [-ett] zelfstandig naamwoord
  6. la satisfacción (contentamiento)
    tillfredställning
  7. la satisfacción (gusto; consentimiento; aprobación; bienestar; placer)
    tillfredställd; vara nöjd med
  8. la satisfacción (simpatía)
    tillfredsställelse
  9. la satisfacción (indemnización; compensación; indemnidad)
    tillfredställelse
  10. la satisfacción (bienestar)
    välfarande
  11. la satisfacción (expiación; sufrimiento; penitencia; )
    bot; prövning; botgöring
    • bot [-en] zelfstandig naamwoord
    • prövning [-en] zelfstandig naamwoord
    • botgöring [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor satisfacción:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avtal satisfacción acuerdo; acuerdos; aldea; aldeita; aldeorrio; arreglo; arreglos; asentamiento; caserío; colonia; compromiso; contactos; contrato; establecimiento
bebyggelse satisfacción aglomeración
behag gusto; placer; satisfacción
belåten complacencia; satisfacción
betalning satisfacción ajuste de cuentas; carga; compensación; desembolso; entradas; gajes; honorario; honorarios; ingresos; justificación; liberar completamente; liquidar; llenar; mensualidad; pago; renta; salario; sueldo
bot dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio curación; mejorarse; recuperación
botgöring dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio dura prueba; experiencia penosa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; sufrimiento; suplicio
förnöjsamhet satisfacción; suficiencia
glädje agrado; alegría; camilo; deseo; diversión; gozo; gusto; instinto sexual; libido; pasión; placer; satisfacción bienestar; deleite; goce; placer; usufructo
livränta satisfacción renta vitalicia
lösning satisfacción goma de llantas; solución
njutning gusto; placer; satisfacción deleite; goce; patada; placer; usufructo
nöjd complacencia; satisfacción
nöje agrado; alegría; camilo; deseo; diversión; gozo; gusto; instinto sexual; libido; pasión; placer; satisfacción afición; alborozo; alegría; animación; borrones de tinta; broma; bromas; buen humor; cachondeo; chiste; chistes; deleite; diversión; entretenimiento; euforia; genio festivo; goce; gozo; gracia; gusto; hilaridad; hobby; jovialidad; júbilo; locura; optimismo; pasatiempo; patada; placer; usufructo; vivacidad
prövning dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio agonía; azote; desgracia; enjuiciamiento; procesamiento; suplicio; vejación
sättning satisfacción aldea; aldeita; aldeorrio; asentamiento; caserío; colonia; establecimiento
tillfredsställelse satisfacción; simpatía bienestar; contentamiento; contento; euforia; felicidad; fortuna; gusto; placer; ventura
tillfredställd aprobación; bienestar; complacencia; consentimiento; gusto; placer; satisfacción
tillfredställelse compensación; indemnidad; indemnización; satisfacción; suficiencia
tillfredställning contentamiento; satisfacción
uppgörelse satisfacción acuerdo; ajustar cuentas; arreglar cuentas; arreglo; conciliación; convenio; disposición; liquidación de cuentas; liquidar cuentas; resolución; saldo
upptåg agrado; alegría; camilo; deseo; diversión; gozo; gusto; instinto sexual; libido; pasión; placer; satisfacción canallada; jugada; jugarreta; locura; registro
vara nöjd med aprobación; bienestar; consentimiento; gusto; placer; satisfacción
välfarande bienestar; satisfacción
åtnjutande gusto; placer; satisfacción
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
glädje alegría
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
nöjd harto; hinchado
tillfredställd harto; lleno; pleno; saciado

Verwante woorden van "satisfacción":

  • satisfacciones

Synoniemen voor "satisfacción":


Wiktionary: satisfacción


Cross Translation:
FromToVia
satisfacción belåtenhet Zufriedenheit — das froh mit einer Situation oder einem Umstand

Verwante vertalingen van satisfacción