Overzicht


Spaans

Uitgebreide vertaling voor señora (Spaans) in het Zweeds

señora:

señora [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la señora
    Fru
    • Fru zelfstandig naamwoord
  2. la señora (conviviente; mujer; esposa; )
    make eller maka; fru; livspartner; man
  3. la señora (dama; mujer)
    dam
    • dam [-en] zelfstandig naamwoord
  4. la señora (señorita; chica; dama; )
    fröken
  5. la señora (esposa; pareja; mujer; )
    livskamrat; äkta hälft; fru; maka; make; man
    • livskamrat zelfstandig naamwoord
    • äkta hälft zelfstandig naamwoord
    • fru [-en] zelfstandig naamwoord
    • maka [-en] zelfstandig naamwoord
    • make [-en] zelfstandig naamwoord
    • man [-ett] zelfstandig naamwoord
  6. la señora (consorte; pareja; esposa; )
    äktapar; man; fru
    • äktapar zelfstandig naamwoord
    • man [-ett] zelfstandig naamwoord
    • fru [-en] zelfstandig naamwoord
  7. la señora (madre de familia; mujer; ama; )
    husmor
    • husmor zelfstandig naamwoord
  8. la señora (ama de casa; dueña de casa; madre de familia; )
    hemmafru
  9. la señora (compañera en la vida; mujer; esposa; cónyuge; consorte)
    livsledsagare; livskamrat

Vertaal Matrix voor señora:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Fru señora
dam dama; mujer; señora
fru ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora ama; dominadora; dueña; hembra; maestra; mujeruca; tía
fröken chica; dama; doncella; gata; maestra; mujer; niña; señora; señorita
hemmafru ama; ama de casa; compañera en la vida; cónyuge; dueña de casa; madre de familia; mujer; mujeruca; señora ama de casa
husmor ama; ama de casa; compañera en la vida; cónyuge; dueña de casa; madre de familia; mujer; mujeruca; señora
livskamrat ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora compañera; compañera en la vida; compañero; compañero en la vida; consorte; conviviente; esposa; esposo; marido
livsledsagare compañera en la vida; consorte; cónyuge; esposa; mujer; señora compañera; compañera en la vida; compañero; compañero en la vida; consorte; conviviente; esposa; esposo; marido
livspartner ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; señora
maka ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora media naranja
make ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora esposo; hombre; marido; media naranja; ser humano; tío
make eller maka ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; señora
man ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora amo; caballero; chaval; chico; compañero; crines; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; marido; ser humano; señor; tipo; tío
äkta hälft ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora
äktapar ama; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; esposa; mujer; pareja; señora

Verwante woorden van "señora":


Synoniemen voor "señora":


Wiktionary: señora


Cross Translation:
FromToVia
señora min fru madam — polite term of address to a woman
señora dam Dame — allgemeine unpersönliche Anrede (dann nur Plural), höfliche Bezeichnung für eine Frau
señora fru Fraunur Nominativ Singular: Höflichkeitsanrede für eine Frau, Namenszusatz
señora madam; fru Madameals Anrede: Frau, gnädige Frau

señora vorm van señor:

señor [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el señor
    herr
    • herr [-en] zelfstandig naamwoord
  2. el señor (caballero; maestro; hombre; )
    kung; härskare; furste; regent
    • kung [-en] zelfstandig naamwoord
    • härskare zelfstandig naamwoord
    • furste zelfstandig naamwoord
    • regent [-en] zelfstandig naamwoord
  3. el señor (hombre; caballero; chico; )
    man; typ; karl
    • man [-ett] zelfstandig naamwoord
    • typ [-en] zelfstandig naamwoord
    • karl [-en] zelfstandig naamwoord
  4. el señor (caballero; chico; hombre; soberano)
    pojke; prick; karl; grabb
    • pojke [-en] zelfstandig naamwoord
    • prick [-en] zelfstandig naamwoord
    • karl [-en] zelfstandig naamwoord
    • grabb [-en] zelfstandig naamwoord
  5. el señor (hidalgo; amo; dueño; )
    lantjunkare; godsägare

Vertaal Matrix voor señor:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
furste caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano
godsägare amo; caballero; dueño; hidalgo; rey; señor; soberano hacendado
grabb caballero; chico; hombre; señor; soberano chaval; fulano; hombre; joven; muchacho; tipo; tío; zagal
herr señor
härskare caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano autoridad; príncipe; soberano; usurpador
karl amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; soberano; tipo; tío
kung caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano
lantjunkare amo; caballero; dueño; hidalgo; rey; señor; soberano
man amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; crines; cónyuge; dueña de casa; esposa; hombre; madre de familia; marido; mujer; mujeruca; pareja; ser humano; señora; tío
pojke caballero; chico; hombre; señor; soberano joven; zagal
prick caballero; chico; hombre; señor; soberano mota
regent caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano regenta
typ amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío carácter; categoría; clase; figura; género; individual; personaje; suerte; tipo; tío

Verwante woorden van "señor":


Synoniemen voor "señor":


Wiktionary: señor


Cross Translation:
FromToVia
señor herr mister — title of adult male
señor herr HerrAnrede für einen Mann
señor herr monsieurapostrophe permettant de s’adresser de façon polie à un homme (un client, un professeur, un passant, etc.).

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van señora