Temerario in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

temerario:
- stuntman; double
- oomtänksam; tanklöst; oomtänksamt; vågande; virrig; obetänksam; lättsinnig; lättsinnigt; virrigt; förrycktet; obetänksamt; hänsynslös; hänsynslöst; våghalsig
Wiktionary:
- temerario → lättsinnig, sorgfri, vårdslös

Spaans

Uitgebreide vertaling voor temerario (Spaans) in het Zweeds

temerario:

temerario [el ~] zelfstandig naamwoord

el temerario (doble; especialista)
stuntman; double
- stuntman zelfstandig naamwoord
- double zelfstandig naamwoord

temerario bijvoeglijk naamwoord

temerario (irreflexivo; inconsciente; imprudente; a la ligera)
oomtänksam; tanklöst; oomtänksamt
- oomtänksam bijvoeglijk naamwoord
- tanklöst bijvoeglijk naamwoord
- oomtänksamt bijvoeglijk naamwoord
temerario (audaz; osado; atrevido; muy atrevido)
vågande
- vågande bijvoeglijk naamwoord
temerario (frívolo; imprudente; irreflexivo; inconsiderado)
virrig; obetänksam; lättsinnig; tanklöst; lättsinnigt; virrigt; förrycktet; obetänksamt
- virrig bijvoeglijk naamwoord
- obetänksam bijvoeglijk naamwoord
- lättsinnig bijvoeglijk naamwoord
- tanklöst bijvoeglijk naamwoord
- lättsinnigt bijvoeglijk naamwoord
- virrigt bijvoeglijk naamwoord
- förrycktet bijvoeglijk naamwoord
- obetänksamt bijvoeglijk naamwoord
temerario (travieso; revoltoso; muy atrevido)
hänsynslös; hänsynslöst
- hänsynslös bijvoeglijk naamwoord
- hänsynslöst bijvoeglijk naamwoord
temerario
obetänksam; våghalsig
- obetänksam bijvoeglijk naamwoord
- våghalsig bijvoeglijk naamwoord
temerario (precipitado; imprudente)
lättsinnig; lättsinnigt
- lättsinnig bijvoeglijk naamwoord
- lättsinnigt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor temerario:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
double	doble; especialista; temerario
hänsynslös		atolondramiento; violencia; ímpetu
stuntman	doble; especialista; temerario
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
förrycktet	frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario
hänsynslös	muy atrevido; revoltoso; temerario; travieso	acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado; desatento; desconsiderado; despiadado
hänsynslöst	muy atrevido; revoltoso; temerario; travieso	acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado; desatento; desconsiderado; despiadado
lättsinnig	frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; precipitado; temerario
lättsinnigt	frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; precipitado; temerario	alegre; atrevido; casquivano; frívolo; irreflexivo; ligero; pícaro; superficial
obetänksam	frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario	a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; impremeditado; inconsciente; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; precipitado; prematuro
obetänksamt	frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario	a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; atrevido; ausente; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desatento; desconsiderado; desenfrenado; desierto; despistado; distraído; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro
oomtänksam	a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario	apresurado; inconsciente; insensato; precipitado; prematuro
oomtänksamt	a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario	apresurado; inconsciente; insensato; precipitado; prematuro
tanklöst	a la ligera; frívolo; imprudente; inconsciente; inconsiderado; irreflexivo; temerario	a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; atrevido; ausente; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; dejado; desaliñado; desatento; desconsiderado; descuidado; desenfrenado; desierto; despistado; despreocupado; distraído; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; indiferente; informal; informalmente vestido; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; muy atrevido; negligente; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro; sin cuidado
virrig	frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario
virrigt	frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario	confuso; embrollado
vågande	atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario	atrevido; osado; picante
våghalsig	temerario	a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy arriesgado; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado

Verwante woorden van "temerario":

temeraria, temerarias, temerarios

Synoniemen voor "temerario":

arriscado; arriesgado; peligroso; osado; azaroso; apurado; comprometido; inseguro
aventurado; expuesto; imprudente
aventurero; atrevido; trotamundos
bárbaro; tosco; fiero; bestial; brutal; atroz; inhumano; feroz; salvaje; cruel; sanguinario; alocado; arrojado; inculto; ignorante; rudo; grosero; rústico; cerril

Wiktionary: temerario

Cross Translation:

From	To	Via
• temerario	→ lättsinnig; sorgfri	↔ devil-may-care — carefree
• temerario	→ vårdslös; lättsinnig	↔ reckless — indifferent to danger or the consequences

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal temerario van Spaans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor temerario (Spaans) in het Zweeds

temerario:

temerario [el ~] zelfstandig naamwoord

el temerario (doble; especialista)

temerario bijvoeglijk naamwoord

temerario (irreflexivo; inconsciente; imprudente; a la ligera)

temerario (audaz; osado; atrevido; muy atrevido)

temerario (frívolo; imprudente; irreflexivo; inconsiderado)

temerario (travieso; revoltoso; muy atrevido)

temerario

temerario (precipitado; imprudente)

Vertaal Matrix voor temerario:

Verwante woorden van "temerario":

Synoniemen voor "temerario":

Wiktionary: temerario