Spaans

Uitgebreide vertaling voor urgente (Spaans) in het Zweeds

urgente:

urgente bijvoeglijk naamwoord

  1. urgente (urgentísimo; rápidamente; enfático; )
    nödvändig; allvarlig; nödvändigt; allvarligt; trängande
  2. urgente (agudo; urgentemente)
    intensiv; akut; intensivt
  3. urgente (imprescindible; urgentísimo; indispensable)
    oumbärlig; essentiellt; högst nödvändigt; oumbärligt; högst nödvändig

Vertaal Matrix voor urgente:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
nödvändigt adversidad; indigencia; miseria; necesidad
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
akut agudo; urgente; urgentemente
allvarlig acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo apagado; austero; en serio; grave; imperturbable; inmutable; sereno; serio; sobrio; suave; tranquilo
allvarligt acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo apagado; austero; deplorable; desagradable; en serio; grave; imperturbable; inmutable; malo; sereno; serio; sobrio; suave; tranquilo
essentiellt imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; muy necesario; necesario; substancial
högst nödvändig imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo
högst nödvändigt imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo
intensiv agudo; urgente; urgentemente aficionado; apasionado; ardiente; con intensidad; enamorado; entusiasta; ferviente; intensamente; intenso; profundo; rabioso
intensivt agudo; urgente; urgentemente aficionado; afilado; agudo; apasionado; ardiente; despierto; enamorado; entusiasta; ferviente; ingenioso; mentalmente vivo; perspicaz; puntiagudo; rabioso; vivo
nödvändig acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo anhelado; conveniente; de desear; deseable; deseado; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; muy necesario; necesario; pedido; querido; substancial
nödvändigt acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo básico; cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable; muy necesario; necesario; primordial; relevante; substancial; vital
oumbärlig imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo básico; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; primordial; substancial; vital
oumbärligt imprescindible; indispensable; urgente; urgentísimo básico; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; primordial; substancial; vital
trängande acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; rápidamente; rápido; urgente; urgentísimo

Verwante woorden van "urgente":

  • urgentes

Synoniemen voor "urgente":


Wiktionary: urgente


Cross Translation:
FromToVia
urgente brådskande; trängande dringend — etwas eilt und kann nicht aufschieben werden
urgente enträgen inständig — mit Nachdruck
urgente brådskande urgent — requiring immediate attention

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van urgente