Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Zoek: rené

Franse en Duitse zoekresultaten voor: rené

Overzicht
Frans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. rené:
  2. rêne:
  3. renaître:
  4. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor rené (Frans) in het Duits

rené:

rené bijvoeglijk naamwoord

  1. rené
    wiedergeboren

Vertaal Matrix voor rené:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
wiedergeboren rené

Wiktionary: rené

Cross Translation:
FromToVia
• rené → wiedergeboren ↔ born-again — renewed commitment to Jesus Christ

rêne:

rêne [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la rêne (bride)
    der Zügel; der Zaum; Lenkseil
    • Zügel [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Zaum [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Lenkseil [das ~] zelfstandig naamwoord
  2. la rêne (collier; laisse; lisière; )
    der Zügel; Halsband; die Leine; der Zaum; die Longe
    • Zügel [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Halsband [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Leine [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Zaum [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Longe [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor rêne:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Halsband bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne
Leine bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne bande; barre; ceinture; corde; cordelette; courroie; câble; ficelle; fil; file; laisse; ligne; lisière; pli; rang; rangs; ride; règle; sangle; sillon; trait; tresse
Lenkseil bride; rêne
Longe bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne
Zaum bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne bride
Zügel bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne bride; brides

Synoniemen voor "rêne":


Wiktionary: rêne

rêne
noun
  1. Riemen oder Seil, mit dem man Reittiere lenkt
Cross Translation:
FromToVia
• rêne → Zügel ↔ rein — strap or rope

rené vorm van renaître:

renaître werkwoord (renais, renaît, renaissons, renaissez, )

  1. renaître (se relever; revivre; ressusciter)
    wiedererstehen; wieder auferstehen

Conjugations for renaître:

Présent
  1. renais
  2. renais
  3. renaît
  4. renaissons
  5. renaissez
  6. renaissent
imparfait
  1. renaissais
  2. renaissais
  3. renaissait
  4. renaissions
  5. renaissiez
  6. renaissaient
passé simple
  1. renaquis
  2. renaquis
  3. renaquit
  4. renaquîmes
  5. renaquîtes
  6. renaquirent
futur simple
  1. renaîtrai
  2. renaîtras
  3. renaîtra
  4. renaîtrons
  5. renaîtrez
  6. renaîtront
subjonctif présent
  1. que je renaisse
  2. que tu renaisses
  3. qu'il renaisse
  4. que nous renaissions
  5. que vous renaissiez
  6. qu'ils renaissent
conditionnel présent
  1. renaîtrais
  2. renaîtrais
  3. renaîtrait
  4. renaîtrions
  5. renaîtriez
  6. renaîtraient
passé composé
  1. ai rené
  2. as rené
  3. a rené
  4. avons rené
  5. avez rené
  6. ont rené
divers
  1. renais!
  2. renaissez!
  3. renaissons!
  5. rené
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor renaître:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
wieder auferstehen renaître; ressusciter; revivre; se relever
wiedererstehen renaître; ressusciter; revivre; se relever ressusciter; se relever

Synoniemen voor "renaître":


Wiktionary: renaître

Cross Translation:
FromToVia
• renaître → aufleben ↔ herleven — opnieuw tot leven komen, opnieuw opbloeien







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0260 seconde
Page rendered in 1.0 seconds