Overzicht


Frans

Uitgebreide vertaling voor être bloqué (Frans) in het Duits

être bloqué:

être bloqué werkwoord

  1. être bloqué (stagner)
    festlaufen; festfahren
    • festlaufen werkwoord
    • festfahren werkwoord (fahre fest, fährst fest, fährt fest, fuhr fest, fuhrt fest, festgefahren)
  2. être bloqué (hésiter; tomber à plat)
    stocken; stagnieren; hapern; festfahren; aussetzen
    • stocken werkwoord (stocke, stockst, stockt, stockte, stocktet, gestockt)
    • stagnieren werkwoord (stagniere, stagnierst, stagniert, stagnierte, stagniertet, stagniert)
    • hapern werkwoord (hapere, haperst, hapert, haperte, hapertet, gehapert)
    • festfahren werkwoord (fahre fest, fährst fest, fährt fest, fuhr fest, fuhrt fest, festgefahren)
    • aussetzen werkwoord (setze aus, setzt aus, setzte aus, setztet aus, ausgesetzt)
  3. être bloqué (stagner; rester court; piétiner; ramer; être au point mort)
    stagnieren; stocken; gleichbleibend
    • stagnieren werkwoord (stagniere, stagnierst, stagniert, stagnierte, stagniertet, stagniert)
    • stocken werkwoord (stocke, stockst, stockt, stockte, stocktet, gestockt)
    • gleichbleibend werkwoord

Vertaal Matrix voor être bloqué:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aussetzen hésiter; tomber à plat; être bloqué blâmer; considérer; contempler; critiquer; délibérer; envisager; examiner; faire supprimer; mettre dehors; méditer; omettre; peser; réprimander; sauter
festfahren hésiter; stagner; tomber à plat; être bloqué bloquer; être dans une impasse
festlaufen stagner; être bloqué
gleichbleibend piétiner; ramer; rester court; stagner; être au point mort; être bloqué
hapern hésiter; tomber à plat; être bloqué
stagnieren hésiter; piétiner; ramer; rester court; stagner; tomber à plat; être au point mort; être bloqué faire halte; rester immobile; s'arrêter; stopper
stocken hésiter; piétiner; ramer; rester court; stagner; tomber à plat; être au point mort; être bloqué arrêter; attarder; cesser; moisir; pourrir; ralentir; retarder; se décomposer; temporiser
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gleichbleibend constant; stable; stationnaire

Verwante vertalingen van être bloqué