Frans

Uitgebreide vertaling voor incroyable (Frans) in het Duits

incroyable:

incroyable bijvoeglijk naamwoord

  1. incroyable (invraisemblable; peu digne de foi; improbable)
    unglaublich; unglaubhaft
  2. incroyable (inconcevable; inimaginable)
    unvorstellbar; undenkbar
  3. incroyable (incompréhensible; inconcevable; inimaginable; )
    unbegreiflich; unverständlich; unfaßbar

Vertaal Matrix voor incroyable:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
unbegreiflich de façon incompréhensible; de façon inintelligible; incompréhensible; inconcevable; inconcevablement; incroyable; incroyablement; inexplicable; inimaginable incompréhensible; inconcevable; inexplicable; insondable
undenkbar inconcevable; incroyable; inimaginable
unfaßbar de façon incompréhensible; de façon inintelligible; incompréhensible; inconcevable; inconcevablement; incroyable; incroyablement; inexplicable; inimaginable incompréhensible; inconcevable; inexplicable; insondable
unglaubhaft improbable; incroyable; invraisemblable; peu digne de foi improbable; incrédible; invraisemblable
unglaublich improbable; incroyable; invraisemblable; peu digne de foi improbable; incommensurable; incrédible; invraisemblable
unverständlich de façon incompréhensible; de façon inintelligible; incompréhensible; inconcevable; inconcevablement; incroyable; incroyablement; inexplicable; inimaginable incompréhensible; inconcevable; inexplicable; inintelligible; insondable
unvorstellbar inconcevable; incroyable; inimaginable

Synoniemen voor "incroyable":


Wiktionary: incroyable

incroyable
adjective
  1. Qui ne peut être cru, ou qui est difficile à croire.
  2. Qui est excessif, extraordinaire, qui passe la croyance.
  3. Qui est étrange, ridicule.
incroyable
adjective
  1. nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar
  2. von außergewöhnlichem Maß; so überragend, dass man es nicht glauben kann
  3. sehr groß, monströs
  4. nicht zu glauben, unwahrscheinlich

Cross Translation:
FromToVia
incroyable unglaubhaft; unglaublich incredible — too implausible to be credible
incroyable unglaublich incredible — marvelous
incroyable unglaublich incredible — amazing
incroyable unglaublich unbelievable — incredible
incroyable unglaubhaft; unglaubwürdig unbelievable — implausible
incroyable unvorstellbar unthinkable — incapable of being believed; incredible