Frans

Uitgebreide vertaling voor agoniser (Frans) in het Engels

agoniser:

agoniser werkwoord (agonise, agonises, agonisons, agonisez, )

  1. agoniser (mourir; décéder; crever; )
    to fall; to die; to pass away; to perish; to succumb; depart this earth; to be killed; depart this life; be killed in action
  2. agoniser (crever)
    to die
    • die werkwoord (dies, died, dying)
  3. agoniser (crever de faim; être affamé; avoir faim; s'affamer)
    to starve; to hunger; to be hungry; to die
    • starve werkwoord (starves, starved, starving)
    • hunger werkwoord (hungers, hungered, hungering)
    • be hungry werkwoord (is hungry, being hungry)
    • die werkwoord (dies, died, dying)
  4. agoniser

Conjugations for agoniser:

Présent
  1. agonise
  2. agonises
  3. agonise
  4. agonisons
  5. agonisez
  6. agonisent
imparfait
  1. agonisais
  2. agonisais
  3. agonisait
  4. agonisions
  5. agonisiez
  6. agonisaient
passé simple
  1. agonisai
  2. agonisas
  3. agonisa
  4. agonisâmes
  5. agonisâtes
  6. agonisèrent
futur simple
  1. agoniserai
  2. agoniseras
  3. agonisera
  4. agoniserons
  5. agoniserez
  6. agoniseront
subjonctif présent
  1. que j'agonise
  2. que tu agonises
  3. qu'il agonise
  4. que nous agonisions
  5. que vous agonisiez
  6. qu'ils agonisent
conditionnel présent
  1. agoniserais
  2. agoniserais
  3. agoniserait
  4. agoniserions
  5. agoniseriez
  6. agoniseraient
passé composé
  1. ai agonisé
  2. as agonisé
  3. a agonisé
  4. avons agonisé
  5. avez agonisé
  6. ont agonisé
divers
  1. agonise!
  2. agonisez!
  3. agonisons!
  4. agonisé
  5. agonisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor agoniser:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
die crevaison; forme; forme modèle; matrice; modèle; moule
fall amoindrissement; arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; arrière-saison; atterrissage; automne; baisse; baisse des prix; chute; crise; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue; déduction; dépression; effondrement; recul; réduction; écroulement
hunger appétit; avidité; convoitise; désir violent; envie; faim; fringale
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
be at one's last gasp agoniser
be hungry agoniser; avoir faim; crever de faim; s'affamer; être affamé
be killed abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué mourir; périr; sombrer; être tué
be killed in action abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué
depart this earth abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué
depart this life abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué
die abdiquer; agoniser; avoir faim; crever; crever de faim; décéder; mourir; partir; périr; s'affamer; trépasser; être affamé; être tué cacheter; composter; crever; disparaître; décéder; mourir; oblitérer; pointer; rendre l'âme; s'endormir; se briser; se casser; se détraquer; tamponner; timbrer; trépasser; échoir par décès; être tué; être tué au combat
fall abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué aborder; aboutir à; arriver à; atteindre; atterrir; baisser; basculer; couler; culbuter; diminuer; décroître; dégringoler; faire la culbute; mourir; ne pas réussir; périr; rater; renverser; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; se casser la gueule; se plonger; se retrouver; sombrer; tomber; tomber dans; tomber dedans; tomber à terre; trébucher; échouer; être tué; être un flop
hunger agoniser; avoir faim; crever de faim; s'affamer; être affamé aspirer à; avoir faim; avoir faim de; désirer; s'affamer; soupirer après; être affamé de; être avide de
pass away abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué crever; disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'endormir; trépasser
perish abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué couler; décomposer; gâcher; mourir; mourir victime d'un accident; pourrir; périr; s'effoncer dans l'eau; s'écraser; se briser; se casser; se corroder; se décomposer; se détraquer; se gâter; se putréfier; se tuer dans un accident; sombrer; tomber en pourriture; être tué
starve agoniser; avoir faim; crever de faim; s'affamer; être affamé affamer; avoir faim; crever de faim; dépérir; mourir de faim; épuiser
succumb abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué couler; s'effoncer dans l'eau; sombrer
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
die cube

Synoniemen voor "agoniser":


Wiktionary: agoniser

agoniser
verb
  1. Être à l’agonie, être en train de mourir.

Cross Translation:
FromToVia
agoniser breathe one’s last; be dying im Sterben liegen — bald sterben, kurz vor dem Tod stehen
agoniser agonize; be dying zieltogen — op sterven liggen

Computer vertaling door derden: