Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
check
|
|
chèque; contrôle; vérification; échecs
|
control
|
|
autorité; bouton de réglage; contrôle; contrôle de soi; garde; gestion; inspection; maîtrise; maîtrise de soi; niveau de capacité; pouvoir; régulateur; son mot à dire; supervision; surveillance; traitement
|
esteem
|
|
appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation
|
observe
|
|
attention; contemplation; observation; perception
|
praise
|
|
canon
|
regard
|
|
adoration; appréciation; considération; culte; culte divin; déférence; estimation; estime; hommage; respect; vénération; égard; évaluation
|
respect
|
|
admiration; adoration; appréciation; considération; culte; culte divin; déférance; déférence; estimation; estime; hommage; honneur; louanges; ménagement; observation; respect; révérence; vénération; égard; éloge; évaluation
|
think it over
|
|
considération; délibération
|
view
|
|
affichage; angle; aspect; avis; cas; concept; conception; conviction; différend; doctrine; examiner; exposé; facette; façon de penser; idée; inspection; instant; intention; interprétation; jugement; mentalité; moment; notion; opinion; optique; panorama; pensée; percée; perspective; point de vue; position; prise de position; problème; question; réflexion; sentence; vision; visite; vue; échappée; égard
|
watch
|
|
contrôle; espion; faire la garde; garde; gestion; inspection; montre; supervision; surveillance; traitement; être de garde
|
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
appreciate
|
apprécier; considérer; estimer; honorer; respecter; révérer; vénérer; être respectueux
|
|
be in sympathy with
|
compatir; comprendre; considérer; envisager; figurer; parler sérieusement; présenter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de
|
|
check
|
considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
|
brider; contrôler; corriger; dominer; dompter; effectuer; enquêter; essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; marquer; marquer d'une croix; maîtriser; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; recalculer; rechercher; refaire le calcul; refréner; revoir; réprimer; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; vérifier les comptes; éprouver; étudier
|
conceive
|
compatir; comprendre; considérer; envisager; figurer; parler sérieusement; présenter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de
|
|
consider
|
conférer; considérer; contempler; débattre; délibérer; envisager; estimer; examiner; méditer; peser; réfléchir; taxer; évaluer
|
apprécier; appuyer; avoir qch en vue; carburer; cogiter; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; garder pour; méditer; nommer; patronner; penser; peser le pour et le contre; proposer; préconiser; présenter; prévaloir; recommander; remâcher; repeser; respecter; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se foutre la paix; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser; taxer; épargner; évaluer
|
contemplate
|
considérer; méditer; réfléchir; songer; être pensif
|
|
control
|
considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
|
apaiser; apprivoiser; baisser de ton; brider; calmer; contenir; contraindre; contrôler; dominer; dompter; dresser; enquêter; envahir; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; manipuler; maîtriser; mettre à l'épreuve; modérer; parcourir; passer en revue; refouler; reprendre; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se contraindre; se maîtriser; se modérer; se retenir; soumettre; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver
|
deliberate
|
conférer; considérer; débattre; délibérer; réfléchir
|
|
discuss
|
conférer; considérer; débattre; délibérer; réfléchir
|
argumenter; bavarder; causer; causer de; continuer à dicuter; convaincre; converser; discuter; discuter de; débattre; délibérer; parler de; régler; s'expliquer; traiter; être en conversation
|
esteem
|
considérer; estimer; honorer; observer; respecter; vénérer; être respectueux
|
faire l'éloge de; être élogieux de
|
esteem highly
|
considérer; estimer; honorer; observer; respecter; vénérer; être respectueux
|
faire l'éloge de; être élogieux de
|
examine
|
considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
|
contempler; contrôler; corriger; demander; dévisager; effectuer; enquêter; essayer; examiner; exiger; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; fouiller; inspecter; interroger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; parcourir; passer en revue; prier; recalculer; rechercher; regarder; regarder faire; requérir; revoir; réviser; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; tester; visiter; vérifier; éprouver; étudier
|
feel
|
compatir; comprendre; considérer; envisager; figurer; parler sérieusement; présenter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de
|
apercevoir; constater; distinguer; observer; palper; percevoir; remarquer; ressentir; s'apercevoir de; s'aviser de; saisir par la perception; se rendre compte de; sentir; subir; toucher; tâter; tâtonner; vivre; voir; éprouver
|
feel empathy for
|
compatir; comprendre; considérer; envisager; figurer; parler sérieusement; présenter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de
|
|
have a conference
|
conférer; considérer; débattre; délibérer; réfléchir
|
conférer; débattre; délibérer; tenir un congrès; tenir une conférence; tenir une réunion
|
have a high regard for
|
considérer; estimer; honorer; observer; respecter; vénérer; être respectueux
|
|
hold in great esteem
|
considérer; estimer; honorer; observer; respecter; vénérer; être respectueux
|
|
hold session
|
conférer; considérer; débattre; délibérer; réfléchir
|
conférer; débattre; délibérer; tenir un congrès; tenir une conférence; tenir une réunion
|
imagine
|
compatir; comprendre; considérer; envisager; figurer; parler sérieusement; présenter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de
|
|
inspect
|
considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
|
contempler; contrôler; corriger; dévisager; effectuer; enquêter; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; fixer; inspecter; mettre à l'épreuve; parcourir; passer en revue; recalculer; rechercher; regarder; regarder faire; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; visiter; vérifier; éprouver; étudier
|
intend
|
compatir; comprendre; considérer; envisager; figurer; parler sérieusement; présenter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de
|
avoir en vue; avoir l'intention de; compter faire; projeter
|
look at
|
considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
|
contempler; dévisager; examiner; faire une inspection de; inspecter; jeter les yeux sur; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard; observer; regarder; regarder faire; visiter
|
meditate on
|
considérer; méditer; réfléchir; songer; être pensif
|
|
meet
|
conférer; considérer; débattre; délibérer; réfléchir
|
conférer; croiser; découvrir; faire la connaissance de; joindre; rencontrer; réunir; se rassembler; se rencontrer; se réunir; tenir un congrès; tenir une conférence; tomber sur; toucher; trouver; être réunis en assemblée
|
muse on
|
considérer; méditer; réfléchir; songer; être pensif
|
|
observe
|
considérer; examiner; fixer; observer; regarder; surveiller; voir
|
apercevoir; apparaître; arriver; assister à; constater; contempler; distinguer; observer; percevoir; regarder; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; signaler; surgir; surveiller; veiller; voir
|
ponder on
|
considérer; méditer; réfléchir; songer; être pensif
|
|
praise
|
considérer; estimer; honorer; observer; respecter; vénérer; être respectueux
|
faire l'éloge de; glorifier; honorer; louanger; louer; porter aux nues; recommander; vénérer; être élogieux de
|
reflect
|
conférer; considérer; débattre; délibérer; réfléchir
|
carburer; cogiter; intégrer; miroiter; méditer; penser; refléter; refléter la lumière; remâcher; renvoyer; retentir; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; résonner; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se réverbérer; se torturer l'esprit; se tracasser
|
reflect on
|
considérer; méditer; réfléchir; songer; être pensif
|
|
regard
|
considérer; contempler; délibérer; envisager; examiner; méditer; peser
|
atteindre; concerner; intéresser; regarder; s'agir de; se rapporter à; toucher
|
respect
|
considérer; estimer; honorer; observer; respecter; vénérer; être respectueux
|
admirer; respecter
|
scrutinise
|
considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
|
|
scrutinize
|
considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
|
|
seek advice
|
considérer; délibérer
|
|
seek advice from
|
considérer; délibérer
|
|
sympathise
|
compatir; comprendre; considérer; envisager; figurer; parler sérieusement; présenter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de
|
compatir; déplorer; exprimer ses condoléances; faire preuve de sensibilité; montrer de la sympathie; plaindre; présenter ses condoléances; sympathiser avec; être sympathisant avec
|
sympathize
|
compatir; comprendre; considérer; envisager; figurer; parler sérieusement; présenter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de
|
compatir; déplorer; exprimer ses condoléances; faire preuve de sensibilité; montrer de la sympathie; plaindre; présenter ses condoléances; sympathiser avec; être sympathisant avec
|
think
|
compatir; comprendre; considérer; envisager; figurer; parler sérieusement; présenter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de
|
carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser
|
think it over
|
conférer; considérer; contempler; débattre; délibérer; envisager; examiner; méditer; peser; réfléchir
|
|
think out
|
considérer; contempler; délibérer; envisager; examiner; méditer; peser
|
|
think over
|
considérer; contempler; délibérer; envisager; examiner; méditer
|
apprécier; conjecturer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; prévaloir; repeser; taxer; évaluer
|
value highly
|
considérer; estimer; honorer; observer; respecter; vénérer; être respectueux
|
faire l'éloge de; être élogieux de
|
verify
|
considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
|
attester; confirmer; contrôler; corriger; démontrer; effectuer; enquêter; essayer; examiner; faire passer un examen; faire ses preuves; faire subir un test; faire une inspection de; faire voir; inspecter; justifier; manifester; mettre en evidence; mettre à l'épreuve; montrer; passer en revue; prouver; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; établir l'existence de; étudier
|
view
|
considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
|
afficher; contempler; dévisager; examiner; faire une inspection de; inspecter; jeter les yeux sur; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard; observer; parcourir; regarder; regarder faire; visiter
|
watch
|
considérer; contempler; contrôler; examiner; faire une inspection de; fixer; inspecter; observer; passer en revue; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
|
assister à; contempler; effectuer le suivi; examiner; faire attention; fixer; garder; guetter; jeter les yeux sur; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard; lorgner; observer; patrouiller; prendre garde; regarder; reluquer; rester éveillé; surveiller; veiller; voir; épier; être attentif
|
Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
deliberate
|
|
bien pesé; consciemment; conscient; de façon réfléchie; délibéré; délibérément; exprès; intentionnel; intentionnellement; longuement réfléchi; prémédité; volontaire; étudié
|
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
check
|
|
à carreaux
|
intend
|
|
de l'intention
|