Overzicht


Frans

Uitgebreide vertaling voor faire un tour (Frans) in het Engels

faire un tour:

faire un tour werkwoord

  1. faire un tour (se balader; se promener)
    to walk; to stroll; to promenade; to saunter; to amble; to parade
    • walk werkwoord (walks, walked, walking)
    • stroll werkwoord (strolls, strolled, strolling)
    • promenade werkwoord (promenades, promenaded, promenading)
    • saunter werkwoord (saunters, sauntered, sauntering)
    • amble werkwoord (ambles, ambled, ambling)
    • parade werkwoord (parades, paraded, parading)
  2. faire un tour
    go for a ride; to go for a drive
  3. faire un tour (dégourdir les jambes)
    to relax; stretch one's legs
  4. faire un tour (se balader; flâner; vadrouiller; se promener de long en large)
    to pace
    • pace werkwoord (paces, paced, pacing)
  5. faire un tour (faire le tour de)
    tootle; to drive about

Vertaal Matrix voor faire un tour:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amble amble
go for a ride aller promener; promener en voiture
pace allure; amble; démarche; galop; pas; trot
parade défilé; défilé militaire; parade; revue
promenade balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied
stroll balade; excursion à pied; petit tour; promenade; promenade à pied; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied
walk balade; chemin réservé aux piétons; circuit pédestre; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; sentier de grande randonnée; sentier de promenade; tour; trotte; voyage à pied
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amble faire un tour; se balader; se promener
drive about faire le tour de; faire un tour
go for a drive faire un tour démarrer; naviguer; prendre le bâteau
go for a ride faire un tour
pace faire un tour; flâner; se balader; se promener de long en large; vadrouiller
parade faire un tour; se balader; se promener bambocher; battre le pavé; exhiber; exposer; faire étalage de; flâner; manifester; montrer; parader; présenter; révéler; se balader; traîner; étaler
promenade faire un tour; se balader; se promener
relax dégourdir les jambes; faire un tour adoucir; atténuer; devenir calme; détendre; modérer; radoucir; relaxer; relâcher; se dégourdir les jambes; se délasser; se détendre; se relâcher; se récréer; sortir un peu
saunter faire un tour; se balader; se promener atermoyer; baguenauder; bambocher; battre le pavé; flâner; parader; se balader; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner
stretch one's legs dégourdir les jambes; faire un tour
stroll faire un tour; se balader; se promener baguenauder; flâner; se balader; traîner
tootle faire le tour de; faire un tour
walk faire un tour; se balader; se promener aller; avancer; avancer au pas; partir; se mouvoir; se rendre en courant; se rendre à

Wiktionary: faire un tour

faire un tour
verb
  1. Faire une virée, faire une petite sortie (avec ou sans but), faire une petite promenade.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van faire un tour