Frans

Uitgebreide vertaling voor saleté (Frans) in het Engels

saleté:

saleté [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la saleté (ordure; cochonnerie; saloperie; )
    the filth; the dirtyness; the filthy; the smut; the dirty; the muck; the dirt; the slovenliness; the obscenity; the carelessness; the inaccuracy; the sloppiness
    • filth [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dirtyness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • filthy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • smut [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dirty [the ~] zelfstandig naamwoord
    • muck [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dirt [the ~] zelfstandig naamwoord
    • slovenliness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • obscenity [the ~] zelfstandig naamwoord
    • carelessness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • inaccuracy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sloppiness [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la saleté (cochonnerie; ordure; saloperie; répugnance; obscénité)
    the obscenity; the filthyness; the muck; the filth; the smut; the sloppiness; the dirtyness
    • obscenity [the ~] zelfstandig naamwoord
    • filthyness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • muck [the ~] zelfstandig naamwoord
    • filth [the ~] zelfstandig naamwoord
    • smut [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sloppiness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dirtyness [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. la saleté (pourriture; bordel; charogne; )
    the rubbish; the caboodle; the trash; the mess; the mayhem
    • rubbish [the ~] zelfstandig naamwoord
    • caboodle [the ~] zelfstandig naamwoord
    • trash [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mess [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mayhem [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. la saleté (pollution; malpropreté; souillure; crasse)
    the contamination; the pollution; the filthiness
  5. la saleté (malpropreté)
    the uncleanliness
  6. la saleté (crasse)
    the caboodle; the mess
    • caboodle [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mess [the ~] zelfstandig naamwoord
  7. la saleté (malpropreté; crasse)
    the dinginess; the grubbiness; the dirtiness; the griminess
  8. la saleté (langage obscène; langage ordurier)
    the obscenity; the smut; the dirtyness; the smutty talk

Vertaal Matrix voor saleté:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
caboodle bibine; bordel; charogne; cochonnerie; crasse; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté bataclan; bazar; bordel; désordre; fouillis; fourbi; gâchis; méli-mélo; pagaille; tas
carelessness cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie désinvolture; insouciance; laisser-aller; nonchalance; négligence
contamination crasse; malpropreté; pollution; saleté; souillure contamination; empoisonnement; infection; intoxication
dinginess crasse; malpropreté; saleté
dirt cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie caca; cochonnerie; crasse; excréments; fiente; malpropreté; matières fécales; merde
dirtiness crasse; malpropreté; saleté crasse; malpropreté
dirty cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie crasse; malpropreté
dirtyness cochonnerie; langage obscène; langage ordurier; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie crasse; malpropreté
filth cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie cochonnerie; crasse; malpropreté
filthiness crasse; malpropreté; pollution; saleté; souillure atrocité; horreur; laideur; pollution; souillure
filthy cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie crasse; malpropreté
filthyness cochonnerie; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
griminess crasse; malpropreté; saleté
grubbiness crasse; malpropreté; saleté
inaccuracy cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie bévues; erreurs; fautes; gaffes; inexactitude; maladresses
mayhem bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté bazar; bordel; désordre; fouillis; gâchis; méli-mélo; pagaille
mess bibine; bordel; charogne; cochonnerie; crasse; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté barbouillage; bazar; bordel; bousillage; chahut; chaos; chienlit; chinoiseries; cochonnerie; confusion; cumul; duperie; désordre; embarras; embrouillage; encombrement; ennuis; entassement; escroquerie; fatras; fouillis; foutoir; fraude; gribouillage; gâchis; histoires; méli-mélo; pagaille; pagaïe; piège grossier; ramassis; remue-ménage; tas de décombres; tintouin; tricherie
muck cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie dépôt; dépôts; marcs; résidu; résidus; sédiment; sédiments
obscenity cochonnerie; langage obscène; langage ordurier; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
pollution crasse; malpropreté; pollution; saleté; souillure pollution; souillure
rubbish bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté absurdité; arriération mentale; baliverne; balivernes; bobards; bêtises; canaille; conneries; débris; déchets; décombres; folie; gravats; immondices; non-sens; ordures; ordures ménagères; papotage; potins; radotage; radotages; rebut; sottises; tournant; virage
sloppiness cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
slovenliness cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
smut cochonnerie; langage obscène; langage ordurier; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie crasse; grain de poussière; malpropreté; poussière
smutty talk langage obscène; langage ordurier; saleté
trash bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté antiquaille; bagatelles; brimborions; camelote; canaille; fanfreluches; imitation d'art; immondices; kitsch; mousse; ordures ménagères; pacotille; plèbe; racaille; rebut; tournant; virage
uncleanliness malpropreté; saleté
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dirty maculer; polluer; rendre sale; salir; souiller; tacher
mess dissiper; déconner; dégouliner; dégoutter; dépenser follement; faire des taches; gaspiller; goutter; gâcher; ruisseler; s'égoutter; salir; suinter; tacher; transpirer
muck patauger
trash donner une raclée à; donner une rossée à; flanquer une rossée à; rosser
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dirty cochon; crasseux; douteux; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; dégueulasse; entaché; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; pourri; répugnant; sal; sale; salement; sali; souillé; tacheté; taché; écoeurant
filthy cochon; crasseux; douteux; défraîchi; dégoûtant; dégueulasse; encrassé; malpropre; pollué; pourri; répugnant; salement; sordide; écoeurant
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
muck bourbeuse; bourbeux; malpropre; terreux
rubbish chose qui ne vaut rien

Synoniemen voor "saleté":


Wiktionary: saleté

saleté
noun
  1. caractère de ce qui est sale, malpropre.
saleté
noun
  1. dirt
  2. state or quality of being dirty
  3. difficult or confounding problem
adjective
  1. dirty or squalid

Cross Translation:
FromToVia
saleté filth; dirt vuiligheid — dat wat vuil is
saleté gook; grime; dirt; filth vuil — viezigheid, onreine materie
saleté dirt; filth; mud; smut; crap Dreck — Schmutz, unerwünschte Substanz
saleté crap; shit; trash; rubbish; junk Dreck — etwas, was als minderwertig, wertlos angesehen wird
saleté dust; litter Kehricht — durch kehren mit einem Besen zusammengetragener Müll oder Schmutz
saleté dirt Schmutz — Unsauberkeit, feuchter Dreck, Staub

Computer vertaling door derden: