Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: fervent

Franse en Engelse zoekresultaten voor: fervent

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. fervent:
  2. Wiktionary:
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. fervent:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor fervent (Frans) in het Engels

fervent:

fervent bijvoeglijk naamwoord

  1. fervent (ardent; brûlant; enflammé; )
    broiling; scalding; burning
  2. fervent (fanatique; épris; possédé)
    fanatical; obsessed; fanatically
  3. fervent (impétueux; fougueux; brut; )
    tempestuous; fierce; furious; boisterousness
  4. fervent (avec ferveur; passionné; ardemment; )
    fervent; passionate; ardent; keen; impassioned
  5. fervent (vif; coupant; aigu; )
    snappy; cutting; nipping
  6. fervent (amer; vif; âpre; )
    bitter
    • bitter bijvoeglijk naamwoord
  7. fervent (exalté; fanatique; avec exaltation)
    zealotic; fanatical; fanatic
  8. fervent (ardent; passionné; enthousiaste; )
    fiery
    • fiery bijvoeglijk naamwoord
  9. fervent (incontrôlé; impétueux; fougueusement; )
    uncontrolled

fervent [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le fervent (maniaque; fana; fanatique)
    the freak; the faddist; the maniac; the fanatic
    • freak [the ~] zelfstandig naamwoord
    • faddist [the ~] zelfstandig naamwoord
    • maniac [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fanatic [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. le fervent (fanatique; maniaque; fana; zélateur)
    the zealot; the fanatic
    • zealot [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fanatic [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fervent:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
burning brûlure; combustion; crémation; fait de brûler
cutting acte de couper; bouture; coupage; coupe; coupure; découpage; intersection; recoupement; rejeton
faddist fana; fanatique; fervent; maniaque
fanatic fana; fanatique; fervent; maniaque; zélateur enragé; exalté; fana; fanatique; maniaque; mordu; partisan; zélateur
freak fana; fanatique; fervent; maniaque enragé; exalté; fana; fanatique; freak; maniaque; mordu; partisan; sot; zélateur
maniac fana; fanatique; fervent; maniaque aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; exalté; fana; fanatique; forcené; fou; freak; idiot; imbécile; malade mental; maniaque; mordu; partisan; sot; toqué; zélateur
scalding brûlure; combustion; crémation; roussissement
zealot fana; fanatique; fervent; maniaque; zélateur enragé; exalté; fana; fanatique; maniaque; mordu; partisan; zélateur
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ardent ardemment; ardent; avec ferveur; fervent; fougueux; passionné; passionnément ardemment; ardent; assidu; avec application; avec ferveur; avec zèle; brûlant; bûcheur; enflammé; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétuex; infatigable; laborieux; passionné; passionnément; spiritueux; vif; violemment; violent; vive; véhément; zélé
burning ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; intense; passionné allumé; ardent; brûlant; en feu; torride
cutting acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent cinglant; coupant; d'un ton aigu; mordant; piquant; qui pique; âpre
fanatic avec exaltation; exalté; fanatique; fervent fanatique; maniaque; passionné; possédé; épris
fanatical avec exaltation; exalté; fanatique; fervent; possédé; épris
fervent ardemment; ardent; avec ferveur; fervent; fougueux; passionné; passionnément ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; enflammé; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétuex; passionné; passionnément; violemment; violent; véhément
fierce brut; cru; débordant de vie; emporté; fervent; fougueux; impétueux; incontrôlé; intense; passionné; vif; violemment; véhément agressif; aigre; aigrement; aigri; ardemment; ardent; avec ferveur; avec rage; brûlant; déchaîné; déchaînée; en colère; enflammé; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; fort; fortement; fou de rage; fougueusement; fougueux; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; intense; intensif; intensivement; intensément; irrité; irrité contre; passionné; passionnément; rageur; sauvage; ulcéré; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; virulent; vive; vivement; véhément; âcre; âpre; âprement; énergique; énergiquement
fiery ardemment; ardent; avec ferveur; enflammé; enthousiaste; fervent; passionné; échauffé acerbe; colérique; en colère; enflammé; enragé; enthousiaste; exalté; excité; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; hargneux; inflammable; irascible; irritable; soupe au lait
furious brut; cru; débordant de vie; emporté; fervent; fougueux; impétueux; incontrôlé; intense; passionné; vif; violemment; véhément acerbe; acharné; assidu; avec application; avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; hargneux; rageur
impassioned ardemment; ardent; avec ferveur; fervent; fougueux; passionné; passionnément animé; avec enthousiasme; enflammé; enthousiaste; inspiré; passionné
keen ardemment; ardent; avec ferveur; fervent; fougueux; passionné; passionnément acéré; agile; aigu; assoiffé; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avide; avidement; avisé; brillant; clairvoyant; coupant; désireux; fin; finement; fou; friand; gourmand; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligent; maligne; malin; perspicace; sagace; tranchant; vif; éveillé
nipping acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
obsessed fanatique; fervent; possédé; épris fanatique
passionate ardemment; ardent; avec ferveur; fervent; fougueux; passionné; passionnément animé; ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; enflammé; excité; fanatique; fougueusement; fougueux; gai; gaie; gaiement; joyeuse; joyeusement; joyeux; passionné; passionnément; possédé; vif; violemment; violent; vive; véhément; épris
snappy acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent acerbe; bref; cassant; court; d'un air maussade; de mauvaise humeur; hargneux; impeccable; irascible; irrité; preste; sec; super; vif; vive; à la mode
tempestuous brut; cru; débordant de vie; emporté; fervent; fougueux; impétueux; incontrôlé; intense; passionné; vif; violemment; véhément
uncontrolled emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; véhément débridé; incoercible; indomptable; ingouvernable; irrépressible; sans frein
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fanatically fanatique; fervent; possédé; épris
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bitter acerbe; amer; endiablé; enragé; fervent; furieux; infernal; vif; violent; âpre acerbe; acide; acidement; aigre; aigrement; amer; amèrement; en colère; enragé; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; hargneux; âpre
boisterousness brut; cru; débordant de vie; emporté; fervent; fougueux; impétueux; incontrôlé; intense; passionné; vif; violemment; véhément
broiling ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; intense; passionné brûlant
freak baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; changeant; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; variable; versatile; volage; à part; étrange; étrangement; étranger
scalding ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; intense; passionné
zealotic avec exaltation; exalté; fanatique; fervent

Synoniemen voor "fervent":


Wiktionary: fervent

fervent
adjective
  1. Qui a de la ferveur ; qui remplir de ferveur.
noun
  1. Quelqu'un qui admire, qui a de la ferveur pour quelque chose ou quelqu'un
fervent
adjective
  1. exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief
  2. full or ardour
  3. loyal, trustworthy, reliable, outstanding



Engels

Uitgebreide vertaling voor fervent (Engels) in het Frans

fervent:

fervent bijvoeglijk naamwoord

  1. fervent (passionate; ardent; keen; impassioned)
    passionné; ardemment; fervent; fougueux; avec ferveur; ardent; passionnément
  2. fervent (passionate; fierce; temperamentful; )
    passionné; passionnément; brûlant; ardemment; fougueux; enflammé; ardent; avec ferveur; fougueusement
  3. fervent (ardent; violent)
    impétueusement; impétuex; violent; véhément; violemment

Vertaal Matrix voor fervent:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fervent faddist; fanatic; freak; maniac; zealot
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brûlant hot
- ardent; fervid; fiery; impassioned; perfervid; torrid
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ardemment ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful broiling; burning; fiery; scalding
ardent ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful blazing; broiling; burning; excited; exciting; fiery; flaming; glowing; heated; horny; hot; lascivious; randy; scalding
avec ferveur ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful broiling; burning; fiery; scalding
brûlant ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful blazing; broiling; burning; excited; exciting; flaming; glowing; heated; horny; hot; inflamed; lascivious; moving; muggy; randy; scalding; sensational; stirring; stuffy; stunning; sultry; sweltering; thrilling; touching
enflammé ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful broiling; burning; eager; eagre; enthusiastic; fiery; glowing; heated; hot-headed; hot-tempered; impassioned; inflamed; inspired; kindled; scalding; warm
fervent ardent; fervent; impassioned; keen; passionate bitter; boisterousness; broiling; burning; cutting; fanatic; fanatical; fanatically; fierce; fiery; furious; nipping; obsessed; scalding; snappy; tempestuous; uncontrolled; zealotic
fougueusement ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful uncontrolled
fougueux ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful boisterousness; fierce; furious; inconsiderate; overconfident; rash; reckless; tempestuous; thoughtless; uncontrolled
impétueusement ardent; fervent; violent uncontrolled
impétuex ardent; fervent; violent
passionné ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful boisterousness; broiling; burning; cutting; eager; eagre; enthusiastic; excited; exciting; fanatic; fascinated; fierce; fiery; furious; glowing; heated; horny; hot; impassioned; inspired; intrigued; lascivious; manic; nipping; passionate; possessed; randy; scalding; snappy; tempestuous; warm
passionnément ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful passionate
violemment ardent; fervent; violent agressive; ardent; boisterousness; fierce; furious; hard; hard-handed; harsh; heated; heavy; intense; offensive; passionate; rough; tempestuous; vehement; violent
violent ardent; fervent; violent agressive; ardent; assaulting; bitter; cutting; enormous; fierce; hard; hard-handed; harsh; heated; heavy; immense; intense; nipping; offensive; passionate; rough; savage; seething; shrill; snappy; tremendous; vehement; violent; wild
véhément ardent; fervent; violent ardent; boisterousness; enormous; fierce; furious; heated; immense; intense; passionate; severe; strong; tempestuous; tremendous; uncontrolled; violent

Verwante woorden van "fervent":

  • fervently

Synoniemen voor "fervent":


Verwante definities voor "fervent":

  1. extremely hot1
    • the fervent heat...merely communicated a genial warmth to their half-torpid systems1
  2. characterized by intense emotion1
    • a fervent desire to change society1
    • a fervent admirer1

Wiktionary: fervent

fervent
adjective
  1. exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief
fervent
adjective
  1. Qui a de la ferveur ; qui remplir de ferveur.
Cross Translation:
FromToVia
• fervent → fervent, fervente ↔ inbrünstig — mit leidenschaftlichem Gefühl







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1194 seconde
Page rendered in 1.0 seconds