Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. à moitié endormi:


Frans

Uitgebreide vertaling voor à moitié endormi (Frans) in het Spaans

à moitié endormi:

à moitié endormi bijvoeglijk naamwoord

  1. à moitié endormi (somnolent; endormi; hébété; abruti; étourdi)
    soñoliento; adormilado; aturdido; embobado; abobado
  2. à moitié endormi (somnolent; pris de sommeil)
    somnoliento; adormilado; soñoliento; medio dormido

Vertaal Matrix voor à moitié endormi:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abobado abruti; endormi; hébété; somnolent; à moitié endormi; étourdi de manière ennuyeuse; de manière monotone; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; lassant; monotone
adormilado abruti; endormi; hébété; pris de sommeil; somnolent; à moitié endormi; étourdi ensommeillé; pris de sommeil; somnolent
aturdido abruti; endormi; hébété; somnolent; à moitié endormi; étourdi abruti; ahuri; avec étonnement; aveuglé; bouche bée; bouleversé; brusquement; campagnard; champêtre; consterné; d'un air surpris; d'un ton brusque; d'un ton sec; de façon rustique; déconcerté; décontenancé; effaré; effronté; effrontément; en rustre; estomaqué; frappé; grossier; grossièrement; hébété; impertinemment; impertinent; impoli; impudemment; impudent; insensé; insolemment; insolent; interdit; mal élevé; non civilisé; pantois; perplexe; présomptueux; prétentieusement; prétentieux; rudement; rural; rustaud; rustique; rustre; sans détours; sans façons; sans gêne; sans se gêner; sans vergogne; simplement; sobrement; stupéfait; surpris; sèchement; terne; touché; tout net; troublé; villageois; vulgaire; à la paysanne; ébahi; éberlué; égaré; épaté; époustouflé; étonné; étourdi
embobado abruti; endormi; hébété; somnolent; à moitié endormi; étourdi ahuri; avec étonnement; bouche bée; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; hébété; interdit; perplexe; stupéfait; surpris; ébahi; étonné; étourdi
medio dormido pris de sommeil; somnolent; à moitié endormi encore tout endormi; ensommeillé; pris de sommeil; somnolent
somnoliento pris de sommeil; somnolent; à moitié endormi ensommeillé; pris de sommeil; somnolent
soñoliento abruti; endormi; hébété; pris de sommeil; somnolent; à moitié endormi; étourdi abruti; de manière ennuyeuse; de manière monotone; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; ensommeillé; hébété; lassant; monotone; pris de sommeil; rêveur; somnolent; terne; étourdi

Verwante vertalingen van à moitié endormi