Calculer in het Spaans vertaald uit het Frans

Frans

Uitgebreide vertaling voor calculer (Frans) in het Spaans

calculer:

calculer werkwoord (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)

calculer (estimer; chiffrer; évaluer)
estimar; presupuestar en
- estimar werkwoord
- presupuestar en werkwoord
calculer (chiffrer; estimer; évaluer; évaluer à)
contar; estimar; calcular; computar
- contar werkwoord
- estimar werkwoord
- calcular werkwoord
- computar werkwoord
calculer (compter)
contar; calcular
- contar werkwoord
- calcular werkwoord
calculer (estimer; chiffrer)
calcular
- calcular werkwoord
calculer (élaborer; détailler; résoudre)
especificar; precisar
- especificar werkwoord
- precisar werkwoord
calculer (inclure; compter)
tener en cuenta; contar; contar también
- tener en cuenta werkwoord
- contar werkwoord
- contar también werkwoord

Conjugations for calculer:

Présent

calcule
calcules
calcule
calculons
calculez
calculent

imparfait

calculais
calculais
calculait
calculions
calculiez
calculaient

passé simple

calculai
calculas
calcula
calculâmes
calculâtes
calculèrent

futur simple

calculerai
calculeras
calculera
calculerons
calculerez
calculeront

subjonctif présent

que je calcule
que tu calcules
qu'il calcule
que nous calculions
que vous calculiez
qu'ils calculent

conditionnel présent

calculerais
calculerais
calculerait
calculerions
calculeriez
calculeraient

passé composé

ai calculé
as calculé
a calculé
avons calculé
avez calculé
ont calculé

divers

calcule!
calculez!
calculons!
calculé
calculant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor calculer:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calcular	calculer; chiffrer; compter; estimer; évaluer; évaluer à	contrôler; corriger; effectuer; enquêter; estimer; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier
computar	calculer; chiffrer; estimer; évaluer; évaluer à
contar	calculer; chiffrer; compter; estimer; inclure; évaluer; évaluer à	adjoindre; ajouter; ambler; apprendre; avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; caractériser; causer; clapoter; comprendre; compter; compter de l'argent; compter à rebours; conter; dire; discuter; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; faire nombre; inclure; interpréter; jacasser; jaser; joindre; papoter; parler; prononcer; raconter; rendre compte; répandre; écrire
contar también	calculer; compter; inclure	adjoindre; ajouter; comprendre; compter; faire nombre; inclure; joindre
especificar	calculer; détailler; résoudre; élaborer	décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser; spécifier
estimar	calculer; chiffrer; estimer; évaluer; évaluer à	apprécier; cadastrer; concevoir; conjecturer; conseiller; considérer; deviner; déterminer; estimer; expertiser; faire une expertise; fixer; honorer; imaginer; insinuer; marquer d'un prix; planifier; priser; présumer; présupposer; prévaloir; recommander; repeser; respecter; révérer; spéculer; suggérer; supposer; taxer; tramer; vénérer; évaluer; être respectueux
precisar	calculer; détailler; résoudre; élaborer	décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser; spécifier
presupuestar en	calculer; chiffrer; estimer; évaluer
tener en cuenta	calculer; compter; inclure	comprendre; compter; inclure

Synoniemen voor "calculer":

chiffrer; évaluer; compter; numéroter; coder; combiner; arranger; accorder; disposer; associer; composer; assembler; allier; assortir; marier; ourdir; agencer; tramer; comptabiliser; dénombrer; inventorier; recenser; supputer; facturer; estimer; expertiser; juger; mesurer; préméditer; prévoir; anticiper; machiner; projeter; proportionner; équilibrer; répartir; approprier; établir; raisonner; penser; philosopher; discuter; déduire; induire; arguer; argumenter; débattre; expliquer; démontrer; prouver; réfuter; apprécier

Wiktionary: calculer

calculer

verb

déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
- calculer → calcular; computar; contar

Cross Translation:

From	To	Via
• calculer	→ calcular	↔ calculate — (transitive) to determine value
• calculer	→ reflexionar profundamente	↔ doordenken — [doordénken] serieus en goed nadenken over een kwestie
• calculer	→ calcular	↔ calculeren — rekenen
• calculer	→ calcular	↔ becijferen — uitrekenen
• calculer	→ calcular	↔ berechnen — eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen
• calculer	→ contar; calcular	↔ rechnen — Mathematik: Zahlen logisch verknüpfen, Mathematik anwenden
• calculer	→ contar; calcular	↔ rechnen — rechnen mit: stark vermuten, dass etwas geschehen wird; voraussehen

Vertaal calculer van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor calculer (Frans) in het Spaans

calculer:

calculer werkwoord (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)

calculer (estimer; chiffrer; évaluer)

calculer (chiffrer; estimer; évaluer; évaluer à)

calculer (compter)

calculer (estimer; chiffrer)

calculer (élaborer; détailler; résoudre)

calculer (inclure; compter)

Conjugations for calculer:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Vertaal Matrix voor calculer:

Synoniemen voor "calculer":

Wiktionary: calculer

Verwante vertalingen van calculer