Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal conneries

Vertaal conneries van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

conneries:
- charlatanería; tonterías
Wiktionary:
- conneries → tontería, gilipollez, chamullo, caca, mierda, huevada, idiotez, pendejada, huevonada, babosada, chorradas

Frans

Uitgebreide vertaling voor conneries (Frans) in het Spaans

conneries:

conneries [la ~] zelfstandig naamwoord

la conneries (radotages; sottises; baliverne; papotage; radotage)
la charlatanería; la tonterías
- charlatanería [la ~] zelfstandig naamwoord
- tonterías [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor conneries:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
charlatanería	baliverne; conneries; papotage; radotage; radotages; sottises
tonterías	baliverne; conneries; papotage; radotage; radotages; sottises	absurdité; arriération mentale; babillage; badinage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; bobards; bouffonnerie; bêtise; bêtises; calomnie; causerie; causeries; causettes; clabaudage; cocasserie; commérage; commérages; folie; folies; idioties; ineptie; insipidité; jacassement; mauvaise blague; niaiserie; non-sens; papotage; plaisanterie; potins; racontars; radotage; radotages; ragot; ragots; raillerie; sottise; sottises; verbiage

Wiktionary: conneries

Cross Translation:

From	To	Via
• conneries	→ tontería; gilipollez; chamullo; caca; mierda; huevada; idiotez; pendejada	↔ bullshit — deceitful statements, etc
• conneries	→ mierda; huevonada; babosada	↔ shit — nonsense, bullshit
• conneries	→ chorradas	↔ Tinnef — umgangssprachlich, abwertend: etwas unsinnig, sinnlos, töricht