Overzicht
Frans naar Spaans: Meer gegevens...
- faire un somme:
-
Wiktionary:
- faire un somme → dormitar, hacer siesta
Frans
Uitgebreide vertaling voor faire un somme (Frans) in het Spaans
faire un somme:
-
faire un somme (somnoler; sommeiller; rêvasser; être endormi; faire la sieste)
echar un sueño; estar dormitando; estar en la luna; dormitar; soñar despierto; estar adormilado; estar medio dormido-
echar un sueño werkwoord
-
estar dormitando werkwoord
-
estar en la luna werkwoord
-
dormitar werkwoord
-
soñar despierto werkwoord
-
estar adormilado werkwoord
-
estar medio dormido werkwoord
-
-
faire un somme (faire la sieste)
soñar despierto; estar dormitando; estar medio dormido; estar adormilado-
soñar despierto werkwoord
-
estar dormitando werkwoord
-
estar medio dormido werkwoord
-
estar adormilado werkwoord
-
Vertaal Matrix voor faire un somme:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| soñar despierto | rêvasserie | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| dormitar | faire la sieste; faire un somme; rêvasser; sommeiller; somnoler; être endormi | sommeiller; somnoler; être endormi; être latent |
| echar un sueño | faire la sieste; faire un somme; rêvasser; sommeiller; somnoler; être endormi | sommeiller; somnoler; être endormi; être latent |
| estar adormilado | faire la sieste; faire un somme; rêvasser; sommeiller; somnoler; être endormi | |
| estar dormitando | faire la sieste; faire un somme; rêvasser; sommeiller; somnoler; être endormi | |
| estar en la luna | faire la sieste; faire un somme; rêvasser; sommeiller; somnoler; être endormi | dormir tout éveillé |
| estar medio dormido | faire la sieste; faire un somme; rêvasser; sommeiller; somnoler; être endormi | sommeiller; somnoler; être endormi; être latent |
| soñar despierto | faire la sieste; faire un somme; rêvasser; sommeiller; somnoler; être endormi | dormir tout éveillé |
Wiktionary: faire un somme
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • faire un somme | → dormitar; hacer siesta | ↔ nap — To have a nap |