Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal faux dévot

Vertaal faux dévot van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

faux dévot:
- hipócrita; camandulero; farsante; gazmoño; gazmoña
Wiktionary:
- faux dévot → mojigato, tartufo, pechoño

Frans

Uitgebreide vertaling voor faux dévot (Frans) in het Spaans

faux dévot:

faux dévot [le ~] zelfstandig naamwoord

le faux dévot (hypocrite; tartuf; dissimulateur; fausse dévote)
el hipócrita; el camandulero; el farsante; el gazmoño; la gazmoña
- hipócrita [el ~] zelfstandig naamwoord
- camandulero [el ~] zelfstandig naamwoord
- farsante [el ~] zelfstandig naamwoord
- gazmoño [el ~] zelfstandig naamwoord
- gazmoña [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor faux dévot:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
camandulero	dissimulateur; fausse dévote; faux dévot; hypocrite; tartuf
farsante	dissimulateur; fausse dévote; faux dévot; hypocrite; tartuf	bluffeur; fanfaron; fausse dévote; hypocrite; hâbleur; vantard
gazmoña	dissimulateur; fausse dévote; faux dévot; hypocrite; tartuf	fausse dévote; hypocrite
gazmoño	dissimulateur; fausse dévote; faux dévot; hypocrite; tartuf
hipócrita	dissimulateur; fausse dévote; faux dévot; hypocrite; tartuf	comédiens; dissimulateurs; fausse dévote; hypocrite; simulateurs
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gazmoño		bégueule; prude; prudibond
hipócrita		bigot; d'une façon bigote; dissimulé; fausse; faux; feignant; feint; hypocrite; hypocritement; simulant

Wiktionary: faux dévot

Cross Translation:

From	To	Via
• faux dévot	→ mojigato; tartufo; pechoño	↔ sanctimonious — making a show of being morally better than others, especially hypocritically

Verwante vertalingen van faux dévot