Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. nébuleux:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor nébuleux (Frans) in het Spaans

nébuleux:

nébuleux bijvoeglijk naamwoord

  1. nébuleux (vaporeux; fumeux)
    ahumado; humeante; humoso
  2. nébuleux (brumeux; vague; flou; )
    nebuloso; vago; humeante; brumoso
  3. nébuleux (vaporeux)
    de forma humeante
  4. nébuleux (noirci de fumée; brumeux; enfumé; fumeux)
    lleno de humo; humoso
  5. nébuleux (oublié; estompé)
    desdibujado; borroso; borrado; esfumado

Vertaal Matrix voor nébuleux:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
borroso dépôts; lie; marc; résidus; sédiments
vago abruti; cloche; fainéant; fainéantise; fêtard; misérable; nouille; paresse; paresseux
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ahumado fumeux; nébuleux; vaporeux fuligineux
borrado estompé; nébuleux; oublié balayé; brumeux
borroso estompé; nébuleux; oublié angoissant; brumeux; crépusculaire; diffus; effrayant; estompé; faible; flou; horrible; menaçant; précaire; précairement; tamisé; terrifiant; vague; vaguement; vaguement visible; vaporeusement; vaporeux; voilé
brumoso brumeuse; brumeux; estompé; flou; nébuleuse; nébuleux; vague; vaporeux
de forma humeante nébuleux; vaporeux
desdibujado estompé; nébuleux; oublié
esfumado estompé; nébuleux; oublié disparu; parti; perdu
humeante brumeuse; brumeux; estompé; flou; fumeux; nébuleuse; nébuleux; vague; vaporeux fétide; infect; pestilentiel; puant
humoso brumeux; enfumé; fumeux; noirci de fumée; nébuleux; vaporeux
lleno de humo brumeux; enfumé; fumeux; noirci de fumée; nébuleux
nebuloso brumeuse; brumeux; estompé; flou; nébuleuse; nébuleux; vague; vaporeux brumeux; estompé; flou; fumeux; vague; vaguement; vaguement visible; vaporeux; voilé
vago brumeuse; brumeux; estompé; flou; nébuleuse; nébuleux; vague; vaporeux angoissant; avec incertitude; blafard; blémi; blême; brumeux; compliqué; confus; crépusculaire; de façon sinistre; diffus; douteuse; douteux; décoloré; effrayant; faible; fainéant; fané; flou; flétri; funeste; horrible; imprécis; inactif; incertain; indistinct; indolent; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminable; indéterminé; livide; louche; lugubre; menaçant; mensonger; mensongère; obscur; obscurément; opaque; paresseuse; paresseusement; paresseux; pas clair; pas transparent; peu clair; précaire; précairement; pâle; qui donne le frisson; sinistre; tamisé; terne; terrifiant; trouble; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé; équivoque

Synoniemen voor "nébuleux":


Wiktionary: nébuleux


Cross Translation:
FromToVia
nébuleux nebuloso nebulous — ill-defined
nébuleux nebuloso nebulös — nicht eindeutig/sicher verstehbar