Frans

Uitgebreide vertaling voor perception (Frans) in het Spaans

perception:

perception [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la perception (aperception; observation; impression; image perçue)
    la percepción; la observación; la contemplación; la apercepción
  2. la perception (sentiment; sensation; émotion)
    la sensación; la impresión; la percepción
  3. la perception (droits d'expédition; coûts; frais; )
    la costas; el coste; el gastos; el costo; la expensas; el costes; la tasa; el recargo; la imposición; la recaudación; el derechos; la exacción
    • costas [la ~] zelfstandig naamwoord
    • coste [el ~] zelfstandig naamwoord
    • gastos [el ~] zelfstandig naamwoord
    • costo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • expensas [la ~] zelfstandig naamwoord
    • costes [el ~] zelfstandig naamwoord
    • tasa [la ~] zelfstandig naamwoord
    • recargo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • imposición [la ~] zelfstandig naamwoord
    • recaudación [la ~] zelfstandig naamwoord
    • derechos [el ~] zelfstandig naamwoord
    • exacción [la ~] zelfstandig naamwoord
  4. la perception (encaissement; recouvrement)
    la recaudación; la reclamación; el cobro
  5. la perception (bureau des contributions; impôts; fisc; )
    el fisco
    • fisco [el ~] zelfstandig naamwoord
  6. la perception
    la vista; la mirada; la lata
    • vista [la ~] zelfstandig naamwoord
    • mirada [la ~] zelfstandig naamwoord
    • lata [la ~] zelfstandig naamwoord
  7. la perception
    la percepción
  8. la perception (facultés de perception; faculté d'observation)
    la capacidad de observación; la facultad perceptiva
  9. la perception (sentiment; toucher; chatouillement; sensation; frisson agréable)
    la sensación; la excitación; la percepción sensual
  10. la perception (observation; contemplation; attention)
    el cuidado; la observación; la contemplación; la atención

Vertaal Matrix voor perception:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apercepción aperception; image perçue; impression; observation; perception
atención attention; contemplation; observation; perception attention; esprit d'observation
capacidad de observación faculté d'observation; facultés de perception; perception
cobro encaissement; perception; recouvrement encaissement
contemplación aperception; attention; contemplation; image perçue; impression; observation; perception considération; contemplation; méditation; observation; regard; réflexion
costas coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance frais du procès; frais judiciaires
coste coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance frais de production; prix de coût; prix de revient
costes coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance
costo coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance
cuidado attention; contemplation; observation; perception approvisionnement; assistance; attention; circonspection; esprit d'observation; pondération; procuration; prudence; précaution; soin; soins; vigilance
derechos coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance
exacción coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance
excitación chatouillement; frisson agréable; perception; sensation; sentiment; toucher agitation; ardeur; chaleur; désir; excitation; excitation sexuelle; lubricité
expensas coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance hommage; honneurs; prime
facultad perceptiva faculté d'observation; facultés de perception; perception
fisco bureau des contributions; charge; fisc; imposition; impôt; impôts; levées; perception; perceptions; prélèvements; redevances; taxe; taxes
gastos coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance aliment; alimentation; aliments; digestion; dépense; dépenses; frais; hommage; honneurs; nourriture; plat; prime
imposición coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance contribution; dépôt d'argent; imposer; imposition; impérative; impôt; impôts; incrustation; investissement; mise; mise de fonds; placement; prescription; proclamation; taxe; taxes; versement
impresión perception; sensation; sentiment; émotion aspect; demande de publicité; empreinte; figure; forme; gravure; impression; impression générale; imprimé; impulsion; instinct; intuition; ombre; penchant; sens inné; sensation; sentiment; silhouette; stéréotype
lata perception boîte de conserve; petite boîte de conserves
mirada perception oeil; oeillet; panorama; trou d'une aguille; vision; vue
observación aperception; attention; contemplation; image perçue; impression; observation; perception attestation; déclaration; déposition; ellipse; fait de reconnaître; identification; observation; remarque; témoignage
percepción aperception; image perçue; impression; observation; perception; sensation; sentiment; émotion encaissement; fait de reconnaître; identification
percepción sensual chatouillement; frisson agréable; perception; sensation; sentiment; toucher
recargo coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance centimes additionnels; impôt direct
recaudación coûts; droits; droits d'expédition; encaissement; frais; levée; perception; prélèvement; recouvrement; redevance arrivée; collecte; contribution; encaissement; entrée; facture; impôt; impôts; quittance; quête; recette; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; taxe; taxes; ticket; ticket de caisse
reclamación encaissement; perception; recouvrement action; claim; contre-mesure; créance; demande; exigence; griefs d'appel; gémissement; lamentation; lettre de réclamation; liste des prix; liste des tarifs; mal; maladie; peine; plainte; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition
sensación chatouillement; frisson agréable; perception; sensation; sentiment; toucher; émotion disposition; don; intuition; mouvement d'âme; sens; sensibilité; sentiment; émotion
tasa coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance contribution; impôt; impôts; indice; nombre-guide; taxe; taxes
vista perception affichage; aspect; discernement; panorama; percée; perspective; perspicacité; spectacle; trouée; vision; vue; échappée; échappée par laquelle on peut regarder dessus
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cuidado décent; net; ordonné; propre; sec; soigné; sèchement

Synoniemen voor "perception":


Wiktionary: perception


Cross Translation:
FromToVia
perception percepción; observación waarneming — iets via de zintuigen registreren
perception percepción Perzeptiongehoben: sinnliche Wahrnehmung
perception percepción WahrnehmungPsychologie: Aufnahme und Verarbeitung physikalischer und psychischer Reize durch Sinneszellen oder -organe ; Sinneserfahrung
perception percepción perception — conscious understanding of something

Verwante vertalingen van perception