Frans

Uitgebreide vertaling voor qualifié (Frans) in het Spaans

qualifié:

qualifié bijvoeglijk naamwoord

  1. qualifié (compétent; capable; bon; )
    capaz; competente; apto; calificado; experto; experto en la materia; perito
  2. qualifié (expérimenté; entraîné; habile)
    capacitado; experimentado; capaz; experto; profesional; competente; versado en
  3. qualifié (formé)
    erudito; cultivado; culto; especializado; docto
  4. qualifié (diplômé; compétent)
    licenciado; calificado; capacitado; diplomado
  5. qualifié (autorisé; compétent; habilité; légitime; licite)
    competente; autorizado; legítimo; calificado; justificado
  6. qualifié (autorisé; légitime; licite)
    justificado; autorizado; legítimo
  7. qualifié (compétent; professionnel; intelligent; expert; spécialisé)
    profesional; experto en la materia; prudente; competente; experto; calificado; juicioso; asentado
  8. qualifié (expérimenté; expert)
    capacitado; capaz; competente; calificado; versado en; bien amasado

Vertaal Matrix voor qualifié:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
autorizado ayant droit; titulaire
culto adoration; civilisé; conception de la vie; confession; considération; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; culte divin; cérémonie religieuse; disposition; déférence; esprit; estime; foi; hommage; humeur; philosophie; religion; respect; vénération; égard; état d'âme
erudito homme de science; intellectuel; lettré; mandarin; savant; scientifique; érudit
experto autorité; connaisseur; expert; homme compétent; homme de métier; professionnel; spécialiste
licenciado agrégé; titulaire d'une maîtrise; universitaire
perito autorité; connaisseur; expert; homme compétent; professionnel; spécialiste
profesional homme de métier; pro; professionnel
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apto apte; bon; capable; compétent; expert; habile; professionnel; qualifié; spécialisé adroit; adroitement; apte; capable; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
asentado compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé avec réserve; demeurant; domiciliant; installé; posé; réservé; résidant; situé; siégeant; établi
autorizado autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié autorisé; licite; légitime
bien amasado expert; expérimenté; qualifié
calificado apte; autorisé; bon; capable; compétent; diplômé; expert; expérimenté; habile; habilité; intelligent; licite; légitime; professionnel; qualifié; spécialisé
capacitado compétent; diplômé; entraîné; expert; expérimenté; habile; qualifié
capaz apte; bon; capable; compétent; entraîné; expert; expérimenté; habile; professionnel; qualifié; spécialisé adroit; adroitement; agile; agilement; apte; attirant; attractif; attrayant; capable; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement; séduisant; tentant
competente apte; autorisé; bon; capable; compétent; entraîné; expert; expérimenté; habile; habilité; intelligent; licite; légitime; professionnel; qualifié; spécialisé adroit; adroitement; apte; averti; capable; capable physiquement; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
cultivado formé; qualifié bien élevé; bâti; civilement; civilisé; courtois; courtoisement; cultivé; cultivé avec soin; défriché; développé; galant; poli; policé; poliment; soigné; urbanisé
culto formé; qualifié alcoolisé; bien élevé; civilement; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; courtoisement; cultivé; décent; galant; poli; policé; poliment; propre; respectable; soigné; spiritueux
diplomado compétent; diplômé; qualifié
docto formé; qualifié cultivé; instruit; lettré; préparé à; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; qui a reçu une bonne formation; sage; savant; solide; très savant; érudit
erudito formé; qualifié cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit
especializado formé; qualifié spécialiste; spécialisé
experimentado entraîné; expérimenté; habile; qualifié adroit; adroitement; agile; agilement; apte; averti; avisé; capable; capable physiquement; compétent; entraîné; exercé; expérimenté; habile; habilement; hiberné; mondain; qui a beaucoup vu et beaucoup retenu; qui a de l'expérience; rodé
experto apte; bon; capable; compétent; entraîné; expert; expérimenté; habile; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; apte; astucieux; averti; capable; capable physiquement; complet; compétent; d'une façon géniale; de génie; entraîné; exercé; génial; habile; habilement; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin; parfait
experto en la materia apte; bon; capable; compétent; expert; habile; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé compétent
juicioso compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé avec circonspection; avec intelligence; avec prudence; avec précaution; circonspect; cultivé; instruit; intelligemment; intelligent; lettré; prudemment; prudent; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; réfléchi; sage; savant; très savant; érudit
justificado autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié autorisé; en règle; fondé; juste; justifié; licite; légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valable; valide; à juste titre; équitable; équitablement
legítimo autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié autorisé; bien pesé; crédible; de façon légitime; en règle; fondé; irrefutable; juste; justifié; licite; légal; légalement; légitime; légitimement; médité; mûri; plausible; pur; pur et simple; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; valable; valable en droit; valide; vrai; vraisemblable; véritable; à juste titre; équitable; équitablement
licenciado compétent; diplômé; qualifié
perito apte; bon; capable; compétent; expert; habile; professionnel; qualifié; spécialisé adroit; adroitement; agile; apte; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; capable; clairvoyant; compétent; d'une façon géniale; de génie; entraîné; exercé; fin; finement; génial; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligent; inventif; inventive; maligne; malin; sagace
profesional compétent; entraîné; expert; expérimenté; habile; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé d'une manière professionnelle; professionnel
prudente compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé avec circonspection; avec prudence; avec précaution; circonspect; clair-voyant; en sûreté; hors de danger; peu dangereux; prudemment; prudent; prévoyant; recommandable; réfléchi
versado en entraîné; expert; expérimenté; habile; qualifié entré

Synoniemen voor "qualifié":


Wiktionary: qualifié


Cross Translation:
FromToVia
qualifié calificado qualified — meeting requirements

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van qualifié