Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal souffrances

Vertaal souffrances van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

souffrances:
- dolor; congoja; tristeza; dolores; aflicciones
Wiktionary:
- souffrances → sufrimiento, padecimiento, dolor, enfermedad, maleza

Frans

Uitgebreide vertaling voor souffrances (Frans) in het Spaans

souffrances:

souffrances [la ~] zelfstandig naamwoord

la souffrances (peines; chagrins; douleurs)
el dolor; la congoja; la tristeza; el dolores; la aflicciones
- dolor [el ~] zelfstandig naamwoord
- congoja [la ~] zelfstandig naamwoord
- tristeza [la ~] zelfstandig naamwoord
- dolores [el ~] zelfstandig naamwoord
- aflicciones [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor souffrances:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aflicciones	chagrins; douleurs; peines; souffrances
congoja	chagrins; douleurs; peines; souffrances	affliction; chagrin; douleur; inquiétude; mal; malheur; maussaderie; peine; préoccupation; souci; soucis; souffrance; tourment; tristesse
dolor	chagrins; douleurs; peines; souffrances	affliction; blessure; chagrin; douleur; ennui; mal; malheur; maussaderie; peine; souffrance; tourment; tristesse
dolores	chagrins; douleurs; peines; souffrances
tristeza	chagrins; douleurs; peines; souffrances	affliction; chagrin; douleur; désespoir; désespérance; désolation; détresse; ennui; grisaille; mal; mal de vivre; malheur; maussaderie; misère; morosité; mélancolie; peine; pessimisme; souffrance; tourment; tristesse

Wiktionary: souffrances

Cross Translation:

From	To	Via
• souffrances	→ sufrimiento; padecimiento; dolor; enfermedad; maleza	↔ Leiden — alle vom Begriff des Schmerzes nicht erfassten Beeinträchtigungen des Wohlbefindens, die über ein schlichtes Unbehagen hinausgehen und eine nicht ganz unwesentliche Zeitspanne fortdauern