Overzicht


Frans

Uitgebreide vertaling voor très vieux (Frans) in het Spaans

très vieux:

très vieux bijvoeglijk naamwoord

  1. très vieux (très âgé)
    anciano; reviejo; muy viejo
  2. très vieux (décrépit)
    anticuádo; estropeado; viejo; gastado; decrépito

Vertaal Matrix voor très vieux:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anciano ancien; homme aux cheveux gris; pensionné; personne de plus de 65 ans; personne du troisième âge; personne âgée; prélat; retraité; vieillard; vieille; vieux; âgé
viejo capitaine; capitaine d'intendance; capitaine de frégate; commandant; homme aux cheveux gris; leader; patron; vieillard; vieille; vieux; âgé
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anciano très vieux; très âgé du troisième âge; plus ancien; plus vieux; vieillot; vieux; âgé
anticuádo décrépit; très vieux
decrépito décrépit; très vieux décrépit; gâteux; hors d'âge; usé
estropeado décrépit; très vieux abîmé; avarié; blessé; brisé; cassé; dans un état triste; difforme; déchiré; défectueux; défiguré; délabré; détérioré; dévoré; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en panne; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; gâché; hors d'usage; hors de service; lacéré; mangé des mites; mité; rompu; variolé
gastado décrépit; très vieux blafard; blémi; blême; consacré; consommé; digéré; décoloré; dépensé; fané; flétri; livide; mangé; pâle; terne; usé; vague; vaguement
muy viejo très vieux; très âgé
reviejo très vieux; très âgé
viejo décrépit; très vieux ancien; antique; archaïque; du troisième âge; défraîchi; démodé; fade; insipide; mou; peu appétissant; très ancien; vieillot; vieux; âgé

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van très vieux