Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. bâcler:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor bâclé (Frans) in het Nederlands

bâclé:


Synoniemen voor "bâclé":


Wiktionary: bâclé


Cross Translation:
FromToVia
bâclé slordig schlampig — nachlässig, ohne Sorgfalt
bâclé gehaast slapdash — done hastily
bâclé slordig slovenly — careless or negligent; sloppy

bâcler:

bâcler werkwoord (bâcle, bâcles, bâclons, bâclez, )

  1. bâcler (bousiller; bricoler)
    knutselen; fröbelen; prutsen
    • knutselen werkwoord (knutsel, knutselt, knutselde, knutselden, geknutseld)
    • fröbelen werkwoord (fröbel, fröbelt, fröbelde, fröbelden, gefröbeld)
    • prutsen werkwoord (pruts, prutst, prutste, prutsten, geprutst)
  2. bâcler (ânonner; psalmodier)

Conjugations for bâcler:

Présent
  1. bâcle
  2. bâcles
  3. bâcle
  4. bâclons
  5. bâclez
  6. bâclent
imparfait
  1. bâclais
  2. bâclais
  3. bâclait
  4. bâclions
  5. bâcliez
  6. bâclaient
passé simple
  1. bâclai
  2. bâclas
  3. bâcla
  4. bâclâmes
  5. bâclâtes
  6. bâclèrent
futur simple
  1. bâclerai
  2. bâcleras
  3. bâclera
  4. bâclerons
  5. bâclerez
  6. bâcleront
subjonctif présent
  1. que je bâcle
  2. que tu bâcles
  3. qu'il bâcle
  4. que nous bâclions
  5. que vous bâcliez
  6. qu'ils bâclent
conditionnel présent
  1. bâclerais
  2. bâclerais
  3. bâclerait
  4. bâclerions
  5. bâcleriez
  6. bâcleraient
passé composé
  1. ai bâclé
  2. as bâclé
  3. a bâclé
  4. avons bâclé
  5. avez bâclé
  6. ont bâclé
divers
  1. bâcle!
  2. bâclez!
  3. bâclons!
  4. bâclé
  5. bâclant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor bâcler:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
knutselen bricolage; travail d'amateur
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fröbelen bousiller; bricoler; bâcler
iets opdreunen bâcler; psalmodier; ânonner
knutselen bousiller; bricoler; bâcler bricoler
prutsen bousiller; bricoler; bâcler bousiller; bricoler; bricoler maladroitement; gâcher; niaiser; tripoter
tekst snel afrafelen bâcler; psalmodier; ânonner

Synoniemen voor "bâcler":


Wiktionary: bâcler


Cross Translation:
FromToVia
bâcler ineenflansen rig — to make or construct something in haste

Verwante vertalingen van bâclé