| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
beslagen
|
|
ferrures
|
|
mat
|
|
descente de lit; dessous de plat; dessous de table; gazon; herbe; paillasson; pelouse; tapis
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
beslagen
|
mat; sans éclat; terne
|
|
|
dof
|
blême; mat; sans éclat; terne; vague
|
abruti; hébété; terne; étourdi
|
|
flauw
|
de mauvais goût; fade; insipide; mat; qui manque du goût; sans goût; terne
|
blafard; blémi; blême; bétasse; décoloré; ennuyeux; fade; fané; flou; flétri; insipide; livide; mou; puéril; pâle; sans humour; sans sel; terne; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé
|
|
flets
|
blême; mat; terne; vague
|
blafard; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; pâle; terne; vague; vaguement
|
|
gematteerd
|
mat; opaque; poudré; sans éclat; terne
|
|
|
glansloos
|
mat; sans éclat; terne
|
|
|
grijs
|
blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne
|
blanc; gris
|
|
mat
|
blême; mat; opaque; poudré; sans éclat; terne; vague
|
abruti; apathique; bébête; faible; hébété; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans inspiration; sans souffle; sans âme; terne; voilé; éteint; étourdi
|
|
ongeanimeerd
|
mat; maussade; sans animation; terne
|
|
|
paf
|
ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué
|
bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
|
|
perplex
|
ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué
|
ahuri; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; interloqué; muet; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
|
|
smakeloos
|
de mauvais goût; fade; insipide; mat; qui manque du goût; sans goût; terne
|
de mauvais goût; fade; insipide; sans goût; sans style
|
|
sprakeloos
|
ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué
|
ahuri; avec étonnement; bouche bée; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; hébété; interdit; perplexe; stupéfait; surpris; ébahi; étonné; étourdi
|
|
stom
|
ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué
|
abrutissant; bête; déraisonnable; embêtant; ennuyeux; fade; imprudent; insensé; insipide; monotone; mortel; sans esprit; sans intelligence; stupide; terne
|
|
stomverbaasd
|
ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué
|
ahuri; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; estomaqué; interloqué; muet; perplexe; ébahi; éberlué; époustouflé
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
grauwkleurig
|
blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne
|
|
|
niet helder
|
blême; mat; terne; vague
|
flou; indistinct; pas clair; peu clair; trouble; vague
|
|
overbluft
|
ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué
|
esbroufé; impressionné; ébahi; épaté; époustouflé
|
|
zonder smaak
|
de mauvais goût; fade; insipide; mat; qui manque du goût; sans goût; terne
|
|
|
zwijgend
|
ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué
|
en silence; fermé; muet; peu bavard; renfermé; réservé; sans bruit; sans mot dire; secret; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
|