Frans

Uitgebreide vertaling voor variété (Frans) in het Nederlands

variété:

variété [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la variété (variation; changement)
    de variëteit; de variatie; de afwisseling; de verandering; de keuze
  2. la variété (espèce; genre; race)
    de soort; het ras; de slag
    • soort [de ~] zelfstandig naamwoord
    • ras [het ~] zelfstandig naamwoord
    • slag [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. la variété (lignée; famille; dynastie; )
    het geslacht; het stamhuis; de familie
    • geslacht [het ~] zelfstandig naamwoord
    • stamhuis [het ~] zelfstandig naamwoord
    • familie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  4. la variété (diversité)
    de verscheidenheid
  5. la variété (diversité; universalité)
    de veelzijdigheid
  6. la variété (café-théâtre; cabaret)
    het cabaret; kleinkunsttheater

variété bijvoeglijk naamwoord

  1. variété (diversité)
    van alles

Vertaal Matrix voor variété:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afwisseling changement; variation; variété
cabaret cabaret; café-théâtre; variété cabaret
familie clan; dynastie; espèce; famille; lignée; parents; peuplade; race; sexe; tribu; variété famille; ménage
geslacht clan; dynastie; espèce; famille; lignée; parents; peuplade; race; sexe; tribu; variété dynastie; lignée; sexe
keuze changement; variation; variété alternative; anthologie; assortiment; choix; florilège; goût pour; inclination; morceaux choisis; option; penchant; possibilité; prédilection; préférence; sélection; voix; voix électorale; élection; éventail
kleinkunsttheater cabaret; café-théâtre; variété
ras espèce; genre; race; variété
slag espèce; genre; race; variété bataille; bataille rangée; catégorie; claque; classe; classe sociale; combat; contrecoup; coup; coup de poing; déception; désillusion; espèce; genre; groupe social; guerre; lutte; ordre; rang; sorte; subdivision; torgnole; tuile; type
soort espèce; genre; race; variété catégorie; classe; espèce; genre; nature; sorte; subdivision; type
stamhuis clan; dynastie; espèce; famille; lignée; parents; peuplade; race; sexe; tribu; variété
variatie changement; variation; variété
variëteit changement; variation; variété
veelzijdigheid diversité; universalité; variété
verandering changement; variation; variété alternance; altération; changement; changement de cap; conversion; développement; modification; mutation; métamorphose; remaniement; renversement; retournement; revirement; transformation; volte-face; échange
verscheidenheid diversité; variété
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
van alles diversité; variété

Synoniemen voor "variété":


Wiktionary: variété

variété
noun
  1. État de ce qui varié, diversité.

Cross Translation:
FromToVia
variété variëteit manifold — topological space
variété verscheidenheid variety — variation of something
variété variëteit MannigfaltigkeitMathematik: ein mathematisches Objekt, zur Formalisierung des Begriffs einer „Fläche“ in beliebigen Raumdimensionen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van variété