Frans

Uitgebreide vertaling voor suspendu (Frans) in het Zweeds

suspendu:

suspendu bijvoeglijk naamwoord

  1. suspendu (pendant)
    i väntan utav
  2. suspendu (pendu)
    upphängd; upphängt
  3. suspendu (appendu; collant; attaché; )
    efterhängsen; efterhängset

Vertaal Matrix voor suspendu:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
efterhängsen accroché; adhérent; appendu; attaché; collant; dévoué; partisan; suspendu
efterhängset accroché; adhérent; appendu; attaché; collant; dévoué; partisan; suspendu
i väntan utav pendant; suspendu
upphängd pendu; suspendu
upphängt pendu; suspendu

Synoniemen voor "suspendu":


Wiktionary: suspendu


Cross Translation:
FromToVia
suspendu hängande hanging — suspended

suspendre:

suspendre werkwoord (suspends, suspend, suspendons, suspendez, )

  1. suspendre
    suspendera; utesluta; upphäva
    • suspendera werkwoord (suspenderar, suspenderade, suspenderat)
    • utesluta werkwoord (uteslutar, uteslutade, uteslutat)
    • upphäva werkwoord (upphävar, upphävade, upphävat)
  2. suspendre
    fasa ut
  3. suspendre (annuler; supprimer; révoquer; )
    annulera; avbeställa
    • annulera werkwoord (annulerar, annulerade, annulerat)
    • avbeställa werkwoord (avbeställer, avbeställde, avbeställt)
  4. suspendre (cesser; finir; arrêter; )
    föra till ett slut
    • föra till ett slut werkwoord (för till ett slut, förde till ett slut, fört till ett slut)
  5. suspendre (pendre; accrocher au mur; nouer; attacher avec un noeud)
    hänga; hänga upp; hänga på
    • hänga werkwoord (hänger, hängde, hängt)
    • hänga upp werkwoord (hänger upp, hängde upp, hängt upp)
    • hänga på werkwoord (hänger på, hängde på, hängt på)

Conjugations for suspendre:

Présent
  1. suspends
  2. suspends
  3. suspend
  4. suspendons
  5. suspendez
  6. suspendent
imparfait
  1. suspendais
  2. suspendais
  3. suspendait
  4. suspendions
  5. suspendiez
  6. suspendaient
passé simple
  1. suspendis
  2. suspendis
  3. suspendit
  4. suspendîmes
  5. suspendîtes
  6. suspendirent
futur simple
  1. suspendrai
  2. suspendras
  3. suspendra
  4. suspendrons
  5. suspendrez
  6. suspendront
subjonctif présent
  1. que je suspende
  2. que tu suspendes
  3. qu'il suspende
  4. que nous suspendions
  5. que vous suspendiez
  6. qu'ils suspendent
conditionnel présent
  1. suspendrais
  2. suspendrais
  3. suspendrait
  4. suspendrions
  5. suspendriez
  6. suspendraient
passé composé
  1. ai suspendu
  2. as suspendu
  3. a suspendu
  4. avons suspendu
  5. avez suspendu
  6. ont suspendu
divers
  1. suspends!
  2. suspendez!
  3. suspendons!
  4. suspendu
  5. suspendant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor suspendre:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hänga accotement; bas-côté; berge; pente; rampe; talus
hänga på adhérer à; soutenir; être partisan de
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
annulera abandonner; annuler; décommander; retirer; résilier; révoquer; supprimer; suspendre biffer; rayer
avbeställa abandonner; annuler; décommander; retirer; résilier; révoquer; supprimer; suspendre annuler
fasa ut suspendre
föra till ett slut achever; arrêter; casser; cesser; conclure; couper; délimiter; en finir; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer
hänga accrocher au mur; attacher avec un noeud; nouer; pendre; suspendre faire ventre; flâner; prendre du ventre; s'affaisser; traînasser; traîner
hänga på accrocher au mur; attacher avec un noeud; nouer; pendre; suspendre
hänga upp accrocher au mur; attacher avec un noeud; nouer; pendre; suspendre
suspendera suspendre
upphäva suspendre abroger; annihiler; annuler; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; réduire à néant; rétracter; révoquer
utesluta suspendre bannir; chasser; excepter; exclure; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban; omettre; refuser la porte; repousser; éliminer
- interrompre

Synoniemen voor "suspendre":


Wiktionary: suspendre


Cross Translation:
FromToVia
suspendre hänga upp hang up — put up to hang
suspendre skrinlägga shelve — to store, set aside, quit, or halt
suspendre dämpa abfedern — Maßnahmen gegen zu große Erschütterungen, Nachteile, Umbrüche treffen

Verwante vertalingen van suspendu