Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. bannir:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor bannir (Frans) in het Zweeds

bannir:

bannir werkwoord (bannis, bannit, bannissons, bannissez, )

  1. bannir (mettre au ban; chasser; exiler; expulser; exorciser)
    utdriva; förbanna; utstöta; utesluta
    • utdriva werkwoord (utdrivar, utdrivade, utdrivat)
    • förbanna werkwoord (förbannar, förbannade, förbannat)
    • utstöta werkwoord (utstöter, utstötte, utstött)
    • utesluta werkwoord (uteslutar, uteslutade, uteslutat)

Conjugations for bannir:

Présent
  1. bannis
  2. bannis
  3. bannit
  4. bannissons
  5. bannissez
  6. bannissent
imparfait
  1. bannissais
  2. bannissais
  3. bannissait
  4. bannissions
  5. bannissiez
  6. bannissaient
passé simple
  1. bannis
  2. bannis
  3. bannit
  4. bannîmes
  5. bannîtes
  6. bannirent
futur simple
  1. bannirai
  2. banniras
  3. bannira
  4. bannirons
  5. bannirez
  6. banniront
subjonctif présent
  1. que je bannisse
  2. que tu bannisses
  3. qu'il bannisse
  4. que nous bannissions
  5. que vous bannissiez
  6. qu'ils bannissent
conditionnel présent
  1. bannirais
  2. bannirais
  3. bannirait
  4. bannirions
  5. banniriez
  6. banniraient
passé composé
  1. ai banni
  2. as banni
  3. a banni
  4. avons banni
  5. avez banni
  6. ont banni
divers
  1. bannis!
  2. bannissez!
  3. bannissons!
  4. banni
  5. bannissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor bannir:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förbanna ban; excommunication
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förbanna bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban damner; fulminer; injurier; insulter; jurer; lâcher des jurons; maudire; tempêter; vociférer
utdriva bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban
utesluta bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban chasser; excepter; exclure; omettre; refuser la porte; repousser; suspendre; éliminer
utstöta bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban

Synoniemen voor "bannir":


Wiktionary: bannir

bannir
verb
  1. condamner une personne à sortir d’un pays, à être chasser ou transporter hors d’un territoire, avec défense d’y rentrer.