Frans

Uitgebreide vertaling voor bonté (Frans) in het Zweeds

bonté:

bonté [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la bonté (générosité; bienveillance; indulgence; clémence; largesse)
    varor
    • varor zelfstandig naamwoord
  2. la bonté (clémence; indulgence; bienveillance; )
    mildhet; överseende
  3. la bonté (hospitalité; gentillesse; bienveillance; )
    gästvänlighet; gästfrihet
  4. la bonté (gentillesse; tendresse; bénignité; )
    hjärtvänlig
  5. la bonté (bonhomie; bienveillance)
    tålamod; tolerans; storsinthet
  6. la bonté (bonhomie; générosité; bienveillance; jovialité)
    vänlighet; älskvärdhet
  7. la bonté (affabilité; cordialité; complaisance; )
    artighet

Vertaal Matrix voor bonté:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
artighet affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonté; complaisance; cordialité; obligeance chasteté; courtoisie; droiture; fiabilité; galanterie; gentillesse; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; politesse; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; savoir-vivre; solidité; validité; vertu
gästfrihet amabilité; bienveillance; bonté; cordialité; gentillesse; hospitalité; jovialité
gästvänlighet amabilité; bienveillance; bonté; cordialité; gentillesse; hospitalité; jovialité
hjärtvänlig amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; gentillesse; tendresse
mildhet bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance grâce; miséricorde
storsinthet bienveillance; bonhomie; bonté
tolerans bienveillance; bonhomie; bonté tolérance
tålamod bienveillance; bonhomie; bonté attentisme
varor bienveillance; bonté; clémence; générosité; indulgence; largesse articles; articles commerciaus; biens; marchandise; marchandises
vänlighet bienveillance; bonhomie; bonté; générosité; jovialité affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bénignité; charme; courtoisie; douceur; enjouement; gentillesse; grâce; hospitalité; jovialité; suavité
älskvärdhet bienveillance; bonhomie; bonté; générosité; jovialité amabilité; charme; courtoisie; douceur; gentillesse; grâce; hospitalité; suavité
överseende bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hjärtvänlig avec bonhomie; bon; brave; gentil; gentiment

Synoniemen voor "bonté":


Wiktionary: bonté


Cross Translation:
FromToVia
bonté generositet generosity — the trait of being willing to give your money and/or time
bonté godhet goodness — state or characteristic of being good
bonté godhet Güte — eine freundliche, wohlgesonnene, großzügige Einstellung und Handlungsweise gegenüber einer anderen Person

Computer vertaling door derden: