Home ->Woordenboeken ->Frans/Zweeds ->Vertaal déjouer

Vertaal déjouer van Frans naar Zweeds

Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. déjouer:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor déjouer (Frans) in het Zweeds

déjouer:

déjouer werkwoord (déjoue, déjoues, déjouons, déjouez, )

  1. déjouer (terminer de jouer; finir de jouer; finir; terminer)
    ta kål på; komma i mål; bli färdig med; fullfölja tävlingen
    • ta kål på werkwoord (tar kål på, tog kål på, tagit kål på)
    • komma i mål werkwoord (kommer i mål, komm i mål, kommit i mål)
    • bli färdig med werkwoord (blir färdig med, blev färdig med, blivit färdig med)
    • fullfölja tävlingen werkwoord (fullföljer tävlingen, fullföljde tävlingen, fullföljt tävlingen)
  2. déjouer
    hindra; motverka; korsa; gäcka
    • hindra werkwoord (hindrar, hindrade, hindrat)
    • motverka werkwoord (motverkar, motverkade, motverkat)
    • korsa werkwoord (korsar, korsade, korsat)
    • gäcka werkwoord (gäckar, gäckade, gäckat)

Conjugations for déjouer:

Présent
  1. déjoue
  2. déjoues
  3. déjoue
  4. déjouons
  5. déjouez
  6. déjouent
imparfait
  1. déjouais
  2. déjouais
  3. déjouait
  4. déjouions
  5. déjouiez
  6. déjouaient
passé simple
  1. déjouai
  2. déjouas
  3. déjoua
  4. déjouâmes
  5. déjouâtes
  6. déjouèrent
futur simple
  1. déjouerai
  2. déjoueras
  3. déjouera
  4. déjouerons
  5. déjouerez
  6. déjoueront
subjonctif présent
  1. que je déjoue
  2. que tu déjoues
  3. qu'il déjoue
  4. que nous déjouions
  5. que vous déjouiez
  6. qu'ils déjouent
conditionnel présent
  1. déjouerais
  2. déjouerais
  3. déjouerait
  4. déjouerions
  5. déjoueriez
  6. déjoueraient
passé composé
  1. ai déjoué
  2. as déjoué
  3. a déjoué
  4. avons déjoué
  5. avez déjoué
  6. ont déjoué
divers
  1. déjoue!
  2. déjouez!
  3. déjouons!
  5. déjoué
  6. déjouant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor déjouer:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bli färdig med déjouer; finir; finir de jouer; terminer; terminer de jouer
fullfölja tävlingen déjouer; finir; finir de jouer; terminer; terminer de jouer
gäcka déjouer
hindra déjouer arrêter; barrer; bloquer; contrarier; contrecarrer; dissuader; déranger; embarrasser; empêcher; entraver; faire arrêter; faire obstacle à; faire échouer; frustrer; garder; gêner; incommoder; interdire; interrompre; munir de brides; obstruer; rendre impossible; retenir; stopper; traverser les projets de; être gênant
komma i mål déjouer; finir; finir de jouer; terminer; terminer de jouer
korsa déjouer aller sur; enjamber; franchir; marcher sur; passer; traverser
motverka déjouer compliquer; rendre difficile
ta kål på déjouer; finir; finir de jouer; terminer; terminer de jouer

Synoniemen voor "déjouer":


Wiktionary: déjouer

Cross Translation:
FromToVia
• déjouer → gäcka; förhindra; gå; korsa; vägen ↔ cross — contradict or frustrate the plans of
• déjouer → omintetgöra ↔ vereiteln — (transitiv): zum Scheitern bringen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0306 seconde
Page rendered in 1.0 seconds