| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
maktlös
|
|
carcan; corset
|
|
öde
|
|
aubaine; avantage inespéré; but du voyage; chance; destin; destination; destinée; prédestination; sort; veine
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bortglömd
|
abandonné; délaissé; désolé
|
|
|
bortglömt
|
abandonné; délaissé; désolé
|
oublié
|
|
försummad
|
délaissé; mal soigné; négligé
|
|
|
försummat
|
délaissé; mal soigné; négligé
|
|
|
försvarslöst
|
dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
|
|
|
hjälplös
|
dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
|
débile; débilement; défaillant; désarmeé; faible; faiblement; impuissant; sans armes; sans défense; sans force
|
|
hjälplöst
|
dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
|
débile; débilement; défaillant; désarmeé; faible; faiblement; impuissant; sans armes; sans défense; sans force
|
|
isolerad
|
délaissé; en quarantaine; isolé; seul; solitaire; solitairement
|
indépendant; isolé
|
|
isolerat
|
abandonné; délaissé; désolé
|
|
|
maktlös
|
dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
|
faible; faiblement; impuissant; sans force
|
|
maktlöst
|
dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
|
faible; faiblement; impuissant; sans force
|
|
öde
|
abandonné; délaissé; désolé
|
aride; dépeuplé; désert; frugal; infertile; inférieur; mort; pauvre; rêche; stérile; subalterne; à l'abandon
|
|
ödslig
|
délaissé; isolé; seul; solitaire; solitairement
|
dépeuplé; désert; mort; à l'abandon
|
|
ödsligt
|
délaissé; isolé; seul; solitaire; solitairement
|
aride; dépeuplé; désert; frugal; infertile; inférieur; mort; pauvre; rêche; stérile; subalterne; à l'abandon
|
|
övergivet
|
abandonné; délaissé; désolé; isolé; seul; solitaire; solitairement
|
|