Home ->Woordenboeken ->Frans/Zweeds ->Vertaal dénigrer

Vertaal dénigrer van Frans naar Zweeds

Overzicht

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

dénigrer:
- minska; förringa; nedsätta; avsky
Wiktionary:
- dénigrer → svärta ner, förringa

Frans

Uitgebreide vertaling voor dénigrer (Frans) in het Zweeds

dénigrer:

dénigrer werkwoord (dénigre, dénigres, dénigrons, dénigrez, dénigrent, dénigrais, dénigrait, dénigrions, dénigriez, dénigraient, dénigrai, dénigras, dénigra, dénigrâmes, dénigrâtes, dénigrèrent, dénigrerai, dénigreras, dénigrera, dénigrerons, dénigrerez, dénigreront)

dénigrer (abaisser; déprécier; humilier; rabaisser)
minska; förringa; nedsätta
- minska werkwoord (minskar, minskade, minskat)
- förringa werkwoord (förringar, förringade, förringat)
- nedsätta werkwoord (nedsätter, nedsatte, nedsatt)
dénigrer (dédaigner; mépriser; humilier; déprécier)
avsky
- avsky werkwoord (avskyr, avskydde, avskytt)

Conjugations for dénigrer:

Présent

dénigre
dénigres
dénigre
dénigrons
dénigrez
dénigrent

imparfait

dénigrais
dénigrais
dénigrait
dénigrions
dénigriez
dénigraient

passé simple

dénigrai
dénigras
dénigra
dénigrâmes
dénigrâtes
dénigrèrent

futur simple

dénigrerai
dénigreras
dénigrera
dénigrerons
dénigrerez
dénigreront

subjonctif présent

que je dénigre
que tu dénigres
qu'il dénigre
que nous dénigrions
que vous dénigriez
qu'ils dénigrent

conditionnel présent

dénigrerais
dénigrerais
dénigrerait
dénigrerions
dénigreriez
dénigreraient

passé composé

ai dénigré
as dénigré
a dénigré
avons dénigré
avez dénigré
ont dénigré

divers

dénigre!
dénigrez!
dénigrons!
dénigré
dénigrant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor dénigrer:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avsky		abomination; atrocité; aversion; dégoût; détestation; effroi; exécration; frayeur; horreur; peur; répulsion; terreur; épouvante
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avsky	dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser	abhorrer; détester; exécrer; haïr; être horrifié par
förringa	abaisser; dénigrer; déprécier; humilier; rabaisser
minska	abaisser; dénigrer; déprécier; humilier; rabaisser	abréger; adoucir; amoindrir; annuler; atténuer; baisser; comprimer; diminuer; déclinant; décliner; décroître; dégonfler; faire marche arrière; faire tourner dans le sens opposé; miniaturiser; minimiser; modérer; rabaisser; raccourcir; radoucir; rappetisser; ravaler; rendre plus petit; réduire; régresser; résumer; rétrécir; s'amoindrir; se contracter; se restreindre; se rétrécir; solder; soulager; tourner en sens contraire; écourter
nedsätta	abaisser; dénigrer; déprécier; humilier; rabaisser
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
minska		diminution; diminution d'inventaire

Synoniemen voor "dénigrer":

détracter; critiquer; déprécier; diffamer; attaquer; calomnié; discréditer; médire; calomnier; compromettre; déconsidérer; disqualifier; décrier; nuire; persifler; éreinter; accuser; charger; cancaner; clabauder; incriminer; insulter; injurier

Wiktionary: dénigrer

Cross Translation:

From	To	Via
• dénigrer	→ svärta ner	↔ denigrate — to criticise so as to besmirch
• dénigrer	→ förringa	↔ disparage — to dishonor by a comparison